День первый, погружение

Муж привез меня в аэропорт. Потом он уехал, чмокнув меня на прощанье (надеется, что не вернусь?)

И вот я одна и мой отпуск начинается. Я решила, что во время этого отпуска я буду делать только то, что мне захочется. Это должны быть пять недель свободы и счастья. Они начались.

Я сижу и жду посадку в самолет. Рядом со мной заправляются: пьют и едят испанские детки. Лет по 14-15. Болтают без остановки. Мне понятно только то, что на испанском, но ни слова, конечно не понимаю, только интонации. Интересно, как далеко я смогу на интонациях уйти? Похоже действительно придется объясняться "руками и ногами".
.
Интересно, почему все говорят по-испански? Ведь мы еще в Германии? Вот и посадку объявили тоже по-испански. Это как? началось погружение? для изучения языка? Ну спасибочки по-английски повторили, на этом аэропортовом уровне по-английски тоже понятно. Люди вокруг практически не говорят по-немецки. По-русски, конечно же не дождаться, тут и немецкий уже родным кажется. Любопытная и оцененная мной как "положительная" деталь. На посадку в первую очередь приглашаются привилегированные пассажиры: пассажиры с детьми и старики. Попав в самолет первыми, они имеют возможность выбрать место. Затем идут все остальные и тоже выбирают, тут уже кому что достанется. Мне досталось у окна. Взлетаем, нам уже все рассказали, что делать и куда бежать в случае..., хорошо бы без него.

Красота! Мы снижались над Кантабрией. Провинция Кантабрия или автономное сообщество Кантабрия расположено на севере Испании. Начало моего Пути. Кантабрия делится на две большие природные зоны. Морскую - с мягким климатом и горную, где климат суров и население малочисленно. Большую часть территории занимают горы, рассеченные долинами, выходящими к морю. Я видела горы и море. Горы темными грядами выступали над землей и тянулись к небу, притягивая к себе сердца людей. Можно было разглядеть дороги - тонкие светлые нити. Иной раз прямо по хребту. Извилистые нити дорог связывали между собой живописно и вольготно раскинувшиеся в зеленых долинах деревушки или отдельно стоявшие дома. Бискайский залив, на испанских картах обозначенный Кантабрийским морем, отражал голубое небо и соперничал с ним красотой и глубиной цвета. Даже сверху природа поражала и влекла к себе. Нет, не зря я выбрала этот Путь. Уже скоро я окажусь внизу и пойду по зеленым долинам, я разуюсь и ступлю босиком на желтый прибрежный песок и, может быть, даже попаду в горы. Я читала о гордом непокорном народе Кантабрии. Мои знания истории и географии...ну, так скажем не очень...Но перед своим путешествием я читала о том, что в самом начале нашествия мусульман в VIII веке, свободолюбивое население скрылось в неприступных горах и дало отпор арабскому нашествию. В отличие от остальной части Пиренейского полуострова в Кантабрии мусульмане не смогли продержаться долго. Еще раньше, во времена нашествия римлян, эти же горы послужили убежищем коренным племенам Кантабрии, которые основательно затруднило прохождение римских легионов.

В полдень были уже в Сантандере. Сантандер - столица и самый крупный город в Кантабрии с населением около 200 000 человек. Вышла на улицу ТЕПЛО!, термометр показывает 26 градусов, обалдеть, начинаю раздеваться: запихиваю безрукавку в рюкзак. Оказалось, очень просто найти площадку, на которой останавливается автобус в город. Пошла и сразу увидела. Когда что-то с самого начала идет хорошо, появляется надежда, что так и будет продолжаться. Следующий этап: узнать, где мне нужно выходить. Еще раз подумав о том какую же важную роль играет язык в человеческой жизни, решаю попробовать, то что советовал Дитмар. Советовал он просто показать раковину - символ паломничества по пути Сантьяго и улыбнуться. Подхожу к женщине -водителю и пробую совет на деле. Полдела сделано - вопрос понят. Осталось совсем немного - понять ответ.

Я знаю отдельные слова по-испански. Дальше могу предположить лишь два варианта : или она говорила не по-испански или я знаю не те слова, которые она говорила.. Размышляю немного и склоняюсь в сторону варианта номер два. Основание? Во-первых я уже в Испании и логично предположить, что местные жители говорят по-испански, во-вторых два слова я все же поняла: Сантандер и СИ- да. Это меня не очень продвинуло к решению вопроса, где же мне все-таки выходить и я называю слово " Альберге" - запасной вариант, означающий по-испански приют и снова показываю раковину, подвешенную к рюкзаку. Мне преподали первый урок: задавать вопрос на который невозможно ответить словами "да" или "нет", как говорится - себе дороже. Она говорила так быстро и эмоционально, размахивая руками и тряся головой, что действо это начало меня завораживать, появилось ощущение чего-то не очень реального, состояние, когда невозможно понять, то ли ты медитируешь и паришь где-то высоко, то ли вот-вот в кому впадешь. Я открыла для себя одну национальную особенность испанцев, я заметила это практически сразу и имела подтверждение на протяжении всего моего пребывания в Испании : когда испанцы видят что их не понимают, они начинают говорить все громче и быстрее. Скорость извержения звуков возрастает также быстро как и звуковая мощность. Все очень интересно, но вопрос остался для меня открытым. Я поблагодарила милую разговорчивую женщину, сказать спасибо я могу... Когда мне не хватает знаний я пытаюсь выбираться с помощью логики. Она, голуба моя, не подвела.

Я просто решила, что раз город не очень большой, мне нужно доехать до авто или железнодорожного вокзала, куда уж получится, а дальше смогу дойти. Задать вопрос, на какой вокзал мы едем я не решилась. Приехали на автовокзал. Не хочу себя хвалить, но что есть, то есть я человек интеллигентный, что означает в моем понятии - легко обучаемый. То что нужно продумывать варианты возможных ответов, поняла быстро и сделала вывод о том, что нужно менять тактику. Выбрала метод " тыка". Похоже получается - тычу пальцем в схему города, в то место где по моему предположению должны находиться "альберге" и в ответ получаю тык пальцем в пространстве, т.е. направление в котором я должна идти. Если усилием воли отвлечься и постараться отключиться от звука (дабы в кому не впасть, то идти можно по направлению, указанному пальцем собеседника. Так я и делала и шла, пока не поняла, что несмотря на простоту и удобство выбранного метода, положительного результата не было, причина проста - я не туда пальцем тыкала. Увидев на схеме изображение указательного пальца и стрелку от него я не разглядывая особо решила, что это направление по которому нужно идти в приют, оказалось, что направление Пути. Совсем бесполезным это тоже не было - я вышла на Путь. Я ступила на Путь и пошла в обратном направлении.Это не беда, даже хорошо, ведь я знаю куда идти после того как получу штемпель. На пешеходной дорожке стали попадаться знаки Пути, они показывали в противоположную сторону и звали... нет мне нужен штемпель, мой первый штемпель, отмечающий начало пути и его я могу получить или в приюте или в кафедральном соборе или в полицейском участке или... есть еще варианты, наверняка, но я их еще не знаю.

Итак к "альберге"... Я иду по жаре, все что можно было снять уже сняла, господи как пить хочется... Это меня так хождение с рюкзаком по городу достало. Нужно где-то воду купить... Я знаю, что по-испански магазин это - меркадо, как назло этой надписи я не вижу, но вижу другую - Бар. Яркая вывеска и несколько ступенек вниз, наверняка там не жарко в этом баре - подвальчике... Ну что ж нужно привыкать, мне тут пять недель жить. Иду в бар, там наверняка воду продают. Я представляю себе прохладное полутемное и совершенно пустое ( кто среди беладня в бары ходит? бар ассоциируется со словом ночь) помещение со скучающим барменом и пестреющую этикетками освежающих напитков стену за ним. Спускаюсь вниз и ничего не вижу после яркого солнца внутри кажется не полу - а совсем темно. Лучший способ обрести способность видеть после яркого солнца это на минутку закрыть глаза. Когда я их открыла отступать было поздно. Я стояла посреди бара, он был полон, ни одной женщины, кроме меня разумеется. Старательно делая вид, что всю свою сознательную жизнь я только то и делаю - посещаю бары и такое обилие особей мужского пола для меня окружение повседневное я подхожу к стойке (стало почему-то тихо,что они женщин с рюкзаками не видели?) и произношу по-испански как учила с артиклем слово ВОДА, на меня все смотрят и не понимают. Странно, слово я произнесла правильно, оно входит в число обязательных и я его выучила. Но я же все налету схватываю (хи-хи) и тут же использую усвоенный урок (когда их не понимают испанцы начинают говорить громко и быстро) и повторяю громко : "Вода" уже без артикля иначе как бы я ускорилась на одном слове не разбежишься а двух подряд я не знаю. Я конечно человек одаренный , но не настолько же! Ура ! меня поняли! Мне наливают стакан воды, за высокой стойкой мне не видно откуда, стакан большой грамм 300 не меньше и я начинаю пить и пью до дна под наблюдением всех присутствующих. Выпив я хочу заплатить, но бармен делает протестующий жест , из чего я делаю вывод, что вода была из под крана. Я давно не пила такой вкусной воды.

С самого начала с первого дня, да что там с первых часов моего пребывания в Испании "Путь" начал учить и оберегать меня. Значение многих уроков я поняла гораздо позже. Если я не усваивала "урок" он повторялся снова и снова. Я поняла это гораздо позднее: ничего случайного. Не случайно я ходила по городу в поисках "штемпеля", я пыталась добыть его, мой первый штемпель и идти дальше, стучала в дверь приюта, пыталась позвонить по телефону, просила других людей позвонить для меня, дошла до кафедрального собора и искала там... все было напрасно... ничего не получалось, нужные мне двери оказывались закрыты, на телефонные звонки никто не отвечал. А время шло и как мне казалось напрасно . Очередная попытка позвонить наконец то увенчалась успехом. Молодой человек, звонивший по моей просьбе, искал глазами где можно написать, я подставила ему обратную сторону путеводителя. 16:30. В шестнадцать тридцать к приюту подойдет госпиталеро (настоятель). Поблагодарив любезного молодого человека я немножко загрустила. Мое желание идти сегодня становилось все призрачней. Пока он придет, пока то да се... пока выберусь из города...так примерно около шести... ну а дальше?

Понадобилось усилие чтобы внушить себе теперь кажущуюся мне совершенно очевидной мысль : ЕСЛИ ВСЕ ОДНО К ОДНОМУ,ЗНАЧИТ ЭТО ДЛЯ ЧЕГО-ТО НУЖНО.МНЕ НИЧЕГО НЕ ОСТАЕТСЯ ДЕЛАТЬ КАК ПРОСТО ПОДЧИНИТЬСЯ ОБТОЯТЕЛЬСТВАМ И ПОПРОБОВАТЬ ИЗВЛЕЧЬ ИЗ НИХ ПОЛЬЗУ. Итак пользу? Ну для начала я просто решаю походить по городу, просто так без определенной цели и съесть яблоко, завалявшееся в рюкзаке. Дома перед отъездом , читая о Сантандере , я решила не задерживаться в этом городе. Я читала о пожаре в 1941 году уничтожившем большую часть города. Еще дома настроившись на восприятие культурных, исторических и духовных ценностей , я решила что не найду в этом городе ничего интересного.Помню, что описания Сантандера пестрели словами изящный и элегантный. Тогда я приняла это просто за литературный прием. К счастью я ошибалась.

Город действительно был элегантен. Большая, широкая бухта на берегу которой и располагался город светилась голубизной воды и веселила глаз пестротой яхт и лодок. Набережная с величественными каменными зданиями и многочисленными газонами и клумбами. Польза? Да ! я успокоилась и начала с удовольствием осматриваться по сторонам. Ходила по набережной, поражаясь и наслаждаясь синевой неба и моря,просто по улицам, снова подошла к собору и фотографировала, фотографировала...невозможно удержать в памяти...

Время пролетело быстро и я направилась к приюту,чтобы встретиться там с госпиталеро и получить наконец-то вожделенный штемпель. Я смирилась и была вознаграждена. Мы встретились с Ханни.

Она шла медленно, очень медленно как бы раздумывая перед тем как сделать очередной шаг. Было видно, что он дается ей нелегко. За спиной рюкзак, в руках палки. Она опиралась на них перемещая часть тяжести на руки. Она поразила меня своим ростом - нечасто встретишь такую высокую женщину. Чтобы выйти на улицу на которой находится приют, нужно подняться по лестнице.Она раздваивается снизу буквой V. Ханни выбрала левую, я правую ветвь. Наверху мы встретились.

Почему-то в Испании многие думали, что я француженка. Вообще-то если подумать, то вполне логично: жительницы Африканского континента отпадали, американок все почему-то представляют большими, англичанок скучными, немок чопорными, о русских там вообще никто не думает (русская на "пути" ? сразу умереть или сначала похихикать?). Остаются француженки. Для общения Ханни предложила прежде всего французский (может мне пора менять мое глубокое убеждение в том что мои предки были из орды Чингисхана?). Но " по-французски я не понимаю", песенка такая есть. Следующим был испанский, ответом моим был протестующий жест. Английский? - very, very little. Немецкий? - Oh, jaaaaaaaaaa. Ханни действительно говорит на четырех языках. Слава Богу, на одном из них говорю и я.

Ханни оказалась замечательной, метр девяносто рост, семьдесят лет. Для своих лет выглядит прекрасно. У нее есть особенность, выделяющая ее из окружающих, в данный момент я говорю не об ее росте. Глаза... говорят, что глаза умеют говорить. Ее глаза умеют смеяться. Чуть позже, уже сидя в приюте, я наблюдала за ее глазами. Они жили отдельно от ее морщинистого лица. Она разговаривала с отцом-настоятелем приюта по-французски (вообще-то мне легче говорить по-испански, но он с таким удовольствием говорил по -французски...). После ее объяснений я тоже поняла почему. Винцентиус уже пенсионер, большую часть своей жизни он провел в Африке, работая там врачом. Французский для него почти родной. От Винцентиуса исходят волны добра. Тогда я сидела и мне не оставалось ничего лучшего, как переводить глаза с одного на другого и пытаться уловить смысл беседы. Иногда мне это чуть-чуть удавалось, Винцентиус вставлял в свою речь специально для меня отдельные слова на английском или Ханни переводила мне немного на немецкий. Я просто сидела, смотрела на них и слушала незнакомый мне язык. Позже, когда Ханни начала переводить мне суть их беседы, мне внезапно стало ясно, что я не услышала от нее практически ничего нового за исключением некоторых деталей.

. Я не могу до сих пор объяснить этот феномен. Перевод мне был нужен для того чтобы убедиться в том, что я все правильно поняла. Странно еще то, что тогда я приняла это как должное и только слегка удивилась не заостряя на этом внимания. Сейчас мне пришла в голову мысль, что когда человек лишен чего-то( в данном случае я не могла понять язык), но очень этого хочет, природа сама находит нечто компенсирующее. Что? Как я сумела понять разговор? Я лишь ощущала добро и любовь. Сознательно избегаю разговоров о необычном и мистическом, что якобы встречается всем, кто вступает на Путь. У каждого что-то свое. Встретив это человек настолько возбужден и ошарашен, что спешит поделиться рассказать об этом тем, кто рядом и наилучшим образом может его понять. Другому, идущему по Пути. Это " чудесное нечто" объединяет всех вступивших на Путь. Мое " нечто чудесное" я начинаю осознавать только теперь. Неплохо бы длину шеи измерить, а то как жираф... Ты была права Ханни, когда говорила, что осознание его придет позже. Мое " нечто чудесное" состоит в том, что я не замечала его на Пути и только спустя некоторое время я начала осознавать, что все пять недель жила в мире заполненном необычным и могла принимать его обыденным. Все пять недель я искала откровение и ответы на мучащие меня вопросы и не находила их. Может быть просто не видела? Теперь мне представляется мое Путе-шествие переводной картинкой из детства. Яркая картинка, предварительно смоченная в воде и наклеенная на бумагу обратной стороной. Моя задача осторожно, очень осторожно! снять слой намокшей бумаги. И если я с этим справлюсь я увижу и пойму все. Одно неосторожное движение может испортить картинку и я ничего не увижу и не пойму. Я постараюсь быть терпеливой и с краю потихоньку...

ЖИЗНЬ ЧЕЛОВЕКА ЭТО ТО,ЧТО ДЕЛАЮТ ИЗ НЕЕ ЕГО МЫСЛИ. Нехило да? Комплименты не мне, где-то прочитала и мне нравится.

Они,Ханни и Винцентиус, незаметно убедили меня остаться ночевать в Сантандере.
Ханни несколько дней спустя: " Он волновался за тебя и просил побыть хотя бы пару дней с тобой в Пути,чтобы ты вошла в Путь и немного освоилась".

Спасибо Винцентиус, и хотя ты не можешь прочитать эти строки или услышать мои мысли, я уверена ты чувствуешь мою благодарность к тебе. Как? А вот это абсолютно не важно.
Раз уж я решила остаться... нет не по тому, что забоялась внезапно идти одна, просто не захотелось расставаться с Ханни и наверное прислушалась все-таки к здравому смыслу: идти было уже действительно поздно.

Приют в Сантандере просто замечательный. Винцентиус поколдовал на кухне и включил газовую горелку. У нас в распоряжении горячая вода. Можно принять душ. Кроме огромной спальни в приюте есть кухня с посудой, электрическая плита, при желании можно было бы и еду сварить. Еще есть два душа и два туалета (мужской и женский). Все чисто и пристойно. Если бы не зов Пути, вполне можно бы и пожить. Винцентиус оставляет нас, обещая еще раз встретиться сегодня, а мы ныряем под душ и переодевшись отправляемся в кафедральный собор на службу.
Вступив на Путь автоматически настраиваешься на восприятие духовно.


Еще днем я обошла собор со всех сторон не имея возможности войти внутрь. Внешне Собор поражает величиной, грандиозностью. Попроси меня кто описать его одним словом, я бы использовала - грандиозно. Сложная асимметрия архитектуры, несколько входов, один вход внизу, я ничего в этом не понимаю, но грандиозно. Внутри на ум пришло еще одно - величие. Не густо, но именно эти два слова наилучшим образом выражали мои ощущения. Огромный зал.

Высоченные потолки и колонны из светлого камня, позолоченные скульптуры вдоль стен. Колонны обрамляли внутреннюю часть зала. В ней алтарь а перед алтарем ряды скамеек, скрепленных между собой и разделенных посередине проходом. Приходит на ум : к русской церкви подошло бы слово - уютно. Здесь холодно, величественно и грандиозно. Мы пришли как раз вовремя, служба начиналась.Человек в сиреневой сутане с белым крестом стоял за кафедрой и что-то рассказывал, кроме "сеньора" я ничего не понимала, почти не слушая глазела по сторонам, пытаясь разглядеть, запомнить, впитать в себя. Меня не покидало чувство: сейчас идет сбор информации. Понимание придет позже. И я подчинилась ему, инстинктивно, сбор так сбор..

Между тем действие развивалось. Играл орган, люди молились, произнося молитву вслух, иногда начинали петь, иногда вставали и снова садились. Я делала то же, что и они не понимая смысла и не задумываясь о нем. Вот опять все встали и один за другим направились по проходу между рядами вперед. С другой стороны от алтаря им на встречу приближался человек в белом с чашей в руках, в ней белые, тонкие словно из бумаги кружочки, кажется они называются просвирками, (в чем я совершенно не уверена) и должны символизировать хлеб насущный. Люди подходили к священнику в белом сложив ладошки лодочкой и он клал туда кружочек. Получив его все возвращались на свои места, кружочек таял во рту. То что произошло в конце службы понравилось мне необычайно. Мы стояли, священник говорил. Я конечно не поняла что, но после его слов Ханни протянула мне руку и пожала мою, затем женщина стоявшая с другой стороны. Все жали друг другу руки и улыбались, некоторые даже обнимались и обменивались поцелуями в щеку. Воздух стал упругим, в нем опять ощущались волны добра. Они шли от людей, заполняли все огромное пространство, поднимались вверх к узорному потолку, отражались от него и позолоты стен и усиленные величием храма вновь возвращались к людям, в сердца. Я описываю лишь то, что почувствовала тогда, ни больше ни меньше.

Когда служба закончилась, нам представилась возможность осмотреть собор. Мы пошли вдоль стены рассматривая позолоченные, сверкающие даже в неярком свете скульптуры и барельефы. Внезапно смешно подкравшись сзади Винцентиус потянул меня за рюкзачок, болтавшийся на плече. Имущество свое я удержала, Винцентиус остался доволен. Я не понимаю почему многие принимают меня за растяпу, растеряху и вообще за человека которого можно легко обидеть? Наверное я так выгляжу...

Винцентиус сказал нам, что подождет на улице и что нижнее помещение собора тоже открыто и там даже интересней, чем здесь. Он оказался прав, внизу все выглядело гораздо старше и романтичней. Каменные плиты на полу местами были заменены прозрачным материалом, позволяющим видеть темные, ведущие в подвал лестницы и частично даже подвальные помещения. Страшное слово ИНКВИЗИЦИЯ проскрипело у меня в голове, повеяло плесенью, подвалом и захотелось на солнце.

Винцентиус ждал у входа. Мы направились в бар, где хранится ключ. Там он познакомил нас с барменшей, все просто, она нас увидела, как нагуляемся и захотим спать она нам откроет дверь приюта. Винцентиус был так любезен, что пригласил нас выпить, я скромная заказала воду. Затем показав нам ресторан, где можно вкусно и недорого поесть, Винцентиус попрощался с нами. А мы отправились гулять.



Было время, около семи часов, когда испанцы выходили на улицу. Днем город выглядел почти пустым и только к вечеру как бы проснулся и начал жить. На прогулку шли семьями и в компании друзей. Многие дамы в шубах, несмотря на то что днем было жарко, если не в шубе, то одеты празднично. Мужчины были одеты тоже очень корректно, костюмы и галстуки. В Германии одеваются гораздо проще. Я не очень люблю ходить в толпе. Похоже Ханни вообще устала, мы бы уже давно и поужинать хотели, но... в Испании ужинают очень поздно, обычно после восьми.
Ханни захотела угостить меня вином.

- Вообще-то я не пью ничего спиртного
- это ты дома не пьешь, попробуй здесь, в Испании это вкусно.
Она была права, мы сидели в баре, пили вкусное красное вино и закусывали зелеными оливками. Оливки я раньше тоже не ела, не вкусно было. Ханни была права в Испании было все по другому.
Мы сидели вдвоем пили прекрасное испанское вино, болтали и хохотали. Было весело, казалось я знаю Ханни, ну если не сто, то лет так десять. Кормили нас очень вкусно. Мы ели салат Ensalada mixa, жареную рыбу с картошкой и йогурт
-Давай выпьем за начало твоего пути
-Да,за начало моего пути
- За нас и наше здоровье
- За то, чтобы ты дошла до Сантьяго



Осоловевшие от еды и питья, в прекрасном расположении духа отправились в бар за ключом. И спать, спать. Первая ночь в "Пути". Я ворочаюсь и, несмотря на усталость и обилие впечатлений, не могу уснуть... Еще полчаса назад казалось вот только лягу и пропаду... нет не получается... наверное как раз из-за обилия впечатлений. Снова и снова перед глазами Ханни, Винцентиус, собор и раковины со стрелками на асфальте... я пойду по ним..я иду ... иду...иду..