Подарённые года - болгарская народная сказка

В сырой зимний день, когда деревья и камни ломались от холода, пошли лошадь, вол и собака искать жильё человека. Нашли и постучали в дверь.

- Кто там? – спросил человек.
- Это мы, лошадь, вол и собака.
- Что вы хотите?
- Хотим погреться у огня в твоем доме. Если ты дверь не откроешь, подохнем от холода!

Человек открыл и впустил их в свой дом погреться. Животные уселись у огня, он горел сильно, было тепло и приятно.

Человек был гостеприимным. Принёс из кухни еду: лошадке - овса, волу - отрубей, собаке - большой кусок хлеба.

- Пожалуйста кушайте!

Хозяин уселся поблизости, обхватив голову двумя руками. Выглядел грустным и озабоченным.

Животные покушали хорошо и спросили хозяина почему он таким грустным выглядит.

- Вы знаете же, что всем нам, в этом мире живущим, определено одинаково количество лет жизни – муравью, верблюду, человеку...А мои годы уже кончаются...Так, вот, поэтому...

Лошадь, вол и собака пошептались друг с другом, посоветовались и согласно закивали головами.

- Послушай, хозяин, если ты согласен, мы можем отдать тебе немного своих лет. Нам только...ну, скажем, десяточек лет хватит! Другие отдаем тебе за доброту твою...

- Как же не согласиться! – воскликнул человек. – Большое вам спасибо! Давайте, договор подпишем!

Написали – подписали договор.

Те годы, которые он от лошади получил, присоединил к своей молодости, поэтому молодые люди сильные, дикие и ловкие, как лошади.

Те годы, которые от вола получил, присоединил он к среднему возрасту, поэтому люди в среднем возрасте как волы могут работать.

А годы, полученные от собаки, присоединил к старческим годам, поэтому старые люди менее терпеливые, сварливые и как собаки любят быть дома.