Регистрация!
Регистрация на myJulia.ru даст вам множество преимуществ.
Хочу зарегистрироваться Рубрики статей: |
Что случилось с русским языком?
ответ на http://www.myjulia.ru/article/32431/
“Что случилось с русским языком?”. Да вы что?! А вы помните те времена, когда русский был чист, и на нем говорили только словоформами из энциклопедии? Смешно. Я не хочу сказать, что мат – это хорошо. Однако это и не плохо. Нельзя рассматривать этот вопрос, как и любой другой, однобоко. Насколько вам должно быть известно, есть такое понятие, как «стилистика». В соответствии с которым выделяют стили, которые используют в зависимости от ситуации. Вот тот могучий и великий, о котором вы говорите, как раз-таки, характерная особенность художественного стиля (Хотя на мой взгляд, Тургенев вовсе не это имел ввиду. Думаю, это эссе (или что это?) нельзя воспринимать так буквально). И если вы читаете русских классиков – то вот это и оно. Однако то, что вы слышите вокруг себя – это разговорный стиль. И даже в те «золотые» времена мат и нецензурные выражения существовали. И даже если мы не хотим с этим мириться, тем не менее, очень многие из них теперь стали литературными. И без зазрения используются повсеместно всеми нами. И даже тот же Пушкин, как, наверное, известно большинству, был мастером написания матерных стихов и эпиграмм. А речь высших кругов вообще было засорена французскими выражениями, ввернуть которые в высказывание было любимым делом. В лучшем случае. А в худшем вообще говорили просто на французском, а люди, говорящие на русском языке считались «деревенщиной». Это, опять же, у тех же классиков можно прочитать. И, наоборот. Если современный человек может употребить в разговоре какое-нибудь матерное или жаргонное словцо, это ни в коем случае не может означать, что он не в состоянии писать грамотно, без стилистических ошибок. Меняется эпоха и становится более динамичной. Как сказал один мой друг: «Читать Набокова может сейчас только счастливый человек. Тот, у кого много времени. Так вот раскинуться на диване, например, и погрузиться в чтение». И литература стала также более динамичной. Для того чтобы человек успел прочитать, надо стараться максимум смысла вложить в каждое слово. Вот, например, из «Коллекционера» Грымова: «Посмотрите, как медлительна мысль Хайдеггера: "Открытость сущего невозможна без просвета. Только в просвете реализуется идея касания" ... Насколько энергичнее сказать просто: "Без касания - полный пи..ц!» И когда мат переноситься в литературу – в этом тоже нет ничего плохого. Это создает ощущение близости тематики. Главное - уместность. Потому что использование матов в качестве слов-паразитов еще никого не красило. И это действительно «режет ухо». А то, что показывают по телевизору – это вообще другая тема. И к русскому языку отношения не имеет, как, собственно и сама демократия не имеет отношения ни к тому, ни к другому. Всё дело в людях. Даже если всё можно, вовсе не обязательно делать это всё. И ведь это не телевизионщики такие-сякие, показывают нам всякие бяки. По тому, что показывают по телевизору, можно судить только о том, кто его смотрит. В процентном соотношении. Если большинству людей нравятся боевики и эротика, то, согласитесь, было бы глупо беспрестанно показывать передачи высокой культуры. Глупо в плане прибыли, но не с точки зрения социальной ответственности. И это не люди говорят на языке желтой прессы, а желтая пресса говорит на языке большинства людей. Попутаны причина и следствие. Но я опять же повторяю. Это было всегда. Большинству людей свойственны низменные интересы. И всегда это так было. А в целом. Зачем всё так утрировать. Например, «дискуссии». А что в них плохого? Я так понимаю, они в этом списке для увеличения количества однородных членов в предложении. И, например, «накал страстей». А как же «драма»? Разве театр не считается сейчас признаком утонченности, хорошего воспитания, элитарности.. крутости, одним словом. И триллеры, например. Я не стала бы их грести под одну гребенку. В общем, просто не надо быть такими снобами. Вот мой начальник ругается матом и пишет с ошибками, но я к этому отношусь лояльно. Каждому своё, мы все разные, каждый - индивидуальность. Будьте такими, какими хотите быть. Говорите так, как хотите говорить. Читайте и смотрите то, что хотите смотреть. Только вот других заставлять – это бесполезно. Да и не сможете вы доказать, что это правильно. Рейтинг: +2
Вставить в блог
| Отправить ссылку другу
Как это будет выглядеть? Что случилось с русским языком? язык
ответ на http://www.myjulia.ru/article/32431/ Отправить другуСсылка и анонс этого материала будут отправлены вашему другу по электронной почте. Статьи на эту тему:"Пуговицы" VS здравый смысл или заливное из языка а-ля "битое стекло" и с "3D цветами" для украшенияО языках (не говяжьих) Принципы самостоятельного изучения иностранного языка Игра слов или уроки чешского |
||||
© 2008-2024, myJulia.ru, проект группы «МедиаФорт»
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.myJulia.ru/
Руководитель проекта: Джанетта Каменецкая aka Skarlet — info@myjulia.ru Директор по спецпроектам: Марина Тумовская По общим и административным вопросам обращайтесь ivlim@ivlim.ru Вопросы создания и продвижения сайтов — design@ivlim.ru Реклама на сайте - info@mediafort.ru |
Комментарии:
Мат безусловно важная составляющая нашего великого кипучего могучего, но но но
Думаю Вы не приходите в восторг от того что сидя в автобусе или в стоя в магазине Вашим соседом будет шустрая ватага матершиников или если Ваш ребёнок (пусть даже к месту) выдаст мат.
И про культурные каналы, всё то о чём Вы писали, мол к чему да зачем, если человеку не нравится. Да потому что человеку не привили в своё время.
Так что думаю Вы поторопились выдать также однобокое мнение
я могу сказать больше, что меня в целом коробит, когда кто-то рядом стоит и ругается как сапожник. но вот, например, я читаю книгу. там изображаются уличные ребята. они со страниц книг говорят матом. и я считаю, что это объективно в книге показано. потому что в действительности всё так и есть.
некоторые выражения не совсем цензурного характера имеют особую эмоциональную окраску. цензурными словами это выразить более затруднительно (из-за нехватки времени в разговорной речи. надо говорить быстро).
а вот почему дети так любят использовать мат? потому что на мат - табу. и если ему сказать нельзя и отвернуться - он будет непрестанно твердить запомнившееся словечко. мне сложно говорить о воспитании детей, потому что я никогда их не воспитывала. но мне кажется, что просто надо объяснять, что мат - это, конечно, можно, но некрасиво..
я не говорила в своей статье, что мат - это хорошо, или что это плохо. я лишь хотела сказать, что нельзя так категорично относиться, что стоит быть более лояльными. и мат - это не самая страшная проблема человечества.
насчет культурных каналов. да. не привили. и теперь уже и не жалуйтесь, что по телевизору сплошную ерунду показывают. потому что телерадиокомпания не думает о воспитании, а думает о максимизации прибыли. и если они не покажут, то покажет конкурент, и тогда их перестанут смотреть. будут смотреть немногие культурные, образованные взрослые и дети под присмотром родителей. но этого им мало.
Даже в первобытном обществе - один обглоданную кость использовал что бы дать просто по башке, а другой превращал в шедевр - все это отражало мировидение человека, не так ли?
(Неспроста я оговорилась неолитом)
да, в первобытном обществе действительно не вся культура была доступна массам. иначе бы они так не преклонялись перед шаманами. можно согласиться с тем, что там тоже был своего рода "элитаризм". короче, я согласна.
лично для меня самое ранее деление на элитарное и массовое - это отнесение греческой античной трагедии к высокому жанру, а комедии - к низкому. хотя я могу и ошибаться. выяснять это -- процесс трудоемкий. надо заняться на досуге..
т.е. деление начинается, 1 с возникновения классового общества, 2. с возникновения письменности.
Но поскольку мне интересны архаические культуры, то для себя я нашла вот такую интересную нишу, если возник интерес могу скинуть ссылку, что можно скачать с инета по этому вопросу, правда это литература для специалистов, и требует и времени и размышления, да и не каждому это интересно.
ПыСы: и кто здесь тебя так злостно минусит?
минусит? я догадываюсь, да уж ладно. самое неприятное, что этот кто-то открывает мою вкладку с комментариями и просто без разбора всё минусит. даже комментарии по совершенно другим статьям. да уж ладно, рейтинг - это так. да и наберется, если меня отсюда раньше не выселят.
можно через яндекс найти в библиотеках.
Элиаде Мирча " Шаманизм : архаические техники экстаза "
о! у меня есть жизненный анекдот про алкоголика. сейчас выложу. правда, страшно. еще в пропаганде алкоголя обвинят.
1. - Гоголь писал не о Руси, а о России (19 век), а некоторые нецензурные слова (некоторые, потому что состав ненормативной лексики тоже неоднороден, многие слова и выражения вошли в период монголо-татарского завоевания, другие появились за счет утраты первоначального лекс. значения и т.д.и т.п.) существовали еще в дохристианский период, но были "чистыми" словами, то есть такие, как "нога", "сусед", "яр"... В таком спектакле Вы не поймете, как ругались на Руси, это просто театральное хулиганство;
2. - Первая и прямая обязанность всех серьезных СМИ - поддерживать культуру речи в первую очередь. В советское время была жесткая цензура, Предвижу Ваши возражения: да, я согласна, она зашкаливала в своей строгости. Сейчас обратная проблема - она зашкаливает в своей импотентности. Поэтому-то на экранах полная ахинея порой.
3. - Не поняла Вас: почему ранее все на телевизор так сетовали?
3. ранее - я имела ввиду в предыдущей статье. ну, не важно. я хотела сказать, что да. есть хорошие передачи, каналы и т.д. а вот, желтая пресса, например, говорит я языке большинства. так что, какое большинство - так она и говорит. если бы все были культурными и образованными - то и не было бы этой прессы вообще. кто б ее покупал. спрос рождает предложение в данном случае.
Я, видимо, из числа культурных и образованных. И это тоже мое право. Я более избирательна в том, что смотреть, читать и писать.
спокойно принимаю мат? материт он не меня. а просто материться, если вы недопоняли. а что прикажите? перевоспитывать? это ваша миссия. видимо, ему в школе русский язык плохо преподали. и теперь вину учителей на меня пытаетесь свалить? это как раз-таки вам, учителям, передо мной должно быть стыдно за то, что он так ведет себя! (и родителям, и т.п., но и вам). стыдно за своих коллег.
и если кто-то матерится, огрызнуться - вы считаете культурным? или что бы сделали? забрали бы документы за то, что начальник матюкнулся там себе? не смешите меня.
я лояльно отношусь к мату и при этом считаю себя культурным и образованным человеком. не зная моих интересов вы не можете судить обо мне (сами пытались упрекнуть меня в однобокости). то, что человек терпим - это не говорит о его необразованности (вы, как учитель, должны были бы это знать).
а вы от обсуждения проблемы переходите к оскорблению моей личности и при этом тоже считаете себя культурным человеком. только знаете, если вы называете культурным оскорблять оппонентов - таким культурным человеком как вы, я быть не хочу. потому что лично вас я не оскорбила ни разу (и никого вообще!). обратите внимание.
Очень хорошо, если Вы причисляете себя к культурным людям. Вину за всех учителей на меня тоже не надо сваливать. Я тоже индивидуальна, как и Вы. И как педагог индивидуальна тоже. С такими, как Ваш начальник, я встречалась по жизни. И не терялась, а замечания делала. Сразу. И представьте, действует. Потом именно из-за этого даже приятельские отношения завязывались. Насчет желтой прессы. Вы ссылаетесь на нее, приводите в пример. Я сделала вывод, что Вы ее читаете. И это вполне логично.
В чем Вы считаете, что я Вас оскорбила? Да помилуй Бог! Неужели в том, что предположила, что относитесь к большинству? Но Вы так спокойны к присутствию мата в жизни людей, и послушали бы в театре, и почитали бы в книге. И лояльно относитесь к низменным интересам большинства.
Я не собираюсь бросаться все исправлять. Я не кричу на всех углах «Не материтесь, господа!» Не устраиваю митинги, не спорю с пеной у рта.
Но я НЕ ЛОЯЛЬНА к мату, я ОСУЖДАЮ его. Прекрасно понимаю, что его не искоренить. Но минимизировать его можно. Этим и занимаюсь.
Со своей стороны, мне кажется, что Вы поставили на мне тавро «синего чулка», этакого педагогического монстра с пучком волос на затылке. Уж слишком Вы стереотипны в моей оценке.
индивидуальны все. просто лично у меня есть некоторое чувство неудобства, когда люди из тех же социальных групп (университет, профессия, друзья.. даже сограждане) ведут себя неподобающим образом. но, может, не у всех так.
ситуация с начальником. у меня нет такой возможности. но это не важно для дискуссии.
хотя и в других ситуациях чаще не делаю замечаний. только уж если вообще хоть стой, хоть падай. пусть говорит, как хочет, лишь бы суть изложил. просто обычно матерящимся направо и налево.. хм, не знаю даже, как сказать, .. людям нечего сказать (ну, кроме, "а кто крайний? гыгы").. они неинтересны. но не от того, что матерятся. говори ты хоть на каком, лишь бы я тебя понимала.
вообще, просто не хочу никому ничему учить. не чувствую за собой такого права. да и трудоемко это очень. лишь бы самой чему-нибудь научиться.
не всякая книжка, где есть нецензура, лишена здравого смысла. я читаю только такие (со смыслом, для меня, по-крайней мере.. - и не в коем случае не отнесу их к "желтым" книгам, если можно так выразиться.). и классиков читаю.
могу культурно с людьми разговаривать, могу и послать на три буквы, если заслужил. и это соотноситься с моими понятием "быть культурным". хотя, главное, быть нравственным. личностные качества, поступки, а не манеры.
ведь и самые великие мошенники могут иметь аристократические повадки..
о вас я вообще судить не могу, и ставить что-то тоже. не имею права. вы имеете свою точку зрение, несколько отличную от моей. что же здесь плохого?
Оставить свой комментарий