Регистрация!
Регистрация на myJulia.ru даст вам множество преимуществ.
Хочу зарегистрироваться Рубрики статей: |
ПРИПОЗДНИЛАСЬ или как вреден для москвичей украинский язык.![]() ______________________________________________________________________ Как-то в Москве в командировке я познакомился с одним замечательным человеком. Это был мой коллега из НИИАВТОПРОМА, руководивший там таким-же отделом как я на 18 ГПЗ. Рассматривая его наработки я увидел много интересного для себя и рассказал ему о том, что делаем мы. Его это очень заинтересовало и он решил к нам приехать. Это был очень хороший человек. Вежливый, культурный, очень образованный в общем интелигент в наверное десятом поколении. Звали его Николай Альбертович. Он сказал что очень любит Украину и знает несколько украинских песен и много слов. Перед приездом он позвонил и мы его встретили, устроили в гостиницу в самом центре города так что на завод ему приходилось ездить на тролейбусе. Приезжать на завод вовремя у него не было необходимости и он, естесственно, опаздывал и благодаря этому ездил если и не в пустых торллейбусах, то не в переполненных как банка с кильками. В первый-же день его командировки мы после работы закатили прекрасный банкет у нашего хорошего друга во дворе частного дома под цветущими деревьями. Было здорово и мы пели разные интернациональные песни и пили на брудершафт. Второй день его командировки тоже прошел очень плодотворно. Я провёл его через весь завод, показал самые интересные производства и познакомил с нужными людьми. Третий день начался совершенно обычно: с утра я раздавал задания сотрудникам как вдруг дверь распахнулась и влетел наш Николай Альбертович. Он был весь растрёпаный и на нём лица не было. Женщины страшно перепугались, да и у мужчин челюсти поотвисали. Он схватил меня и поволок прочь из помещения: - Пошли выйдем, я должен тебе что-то сказать! Мы вышли на лестницу, он закрыл дверь и проверил не подслушивает-ли нас кто-нибудь. - Да что собственно случилось?- я совершенно терялся в догадках, а он не мог говорить. Пришлось спуститься в низ и пройтись с ним по заводской аллее. Постепенно приходя в себя он мне кое-как сумел всё-таки рассказать о том, что произошло. А случилось вот что: ехал наш Альбертович на работу в самом приятном расположении духа и вдруг в толлейбус ворвалась какая-то дама вся недоодетая и недорасчёсанная, увидела своих подружек и сказала им что она сегодня припозднилась, но сказала это по-украински. Что подумал наш гость можно догадаться, но её подружки заулыбались и сказали ей что они сделали то же самое. Тогда наш герой решил что у него что-то с головой не в порядке. Он встал и пошел на заднюю площадку, где стояли какие-то мужики, которые тоже говорили об этом-же. Что именно и как они говорили я не знаю: он в его стрессовом состоянии не смог мне этого объяснить. Дальше он ехал уже как в тумане ничего не соображая. И именно в таком виде к нам и явился. В конце концов он сказал что сегодня не сможет работать. Я проводил его до троллейбуса, объяснил всю невинность ситуации и успокоил как мог, посадил его в троллейбус и он уехал. Я вернулся в отдел, где уже собрались все с самыми страшными предположениями, ведь обидели не кого-нибудь где-нибудь там, а нашего дорогого гостя!!!! Не нужно говорить что там было когда я сказал им правду. В то-же вечер Николай позвонил мне и сказал что у него срочные дела в Москве и он срочно туда уезжает. Я приехал к нему в гостиницу, подвёз на вокзал и посадил на поезд. Он выглядел уже успокоившимся, но каким-то замкнутым и от былой весёлости не осталось и следа. История эта приключилась давным давно, а я до сих пор чувствую себя неловко будто в этом есть и моя вина. Простите меня, мои дорогие москвичи! Рейтинг: +5
Вставить в блог
| Отправить ссылку другу
Как это будет выглядеть? ![]() ПРИПОЗДНИЛАСЬ или как вреден для москвичей украинский язык.
Отправить другуСсылка и анонс этого материала будут отправлены вашему другу по электронной почте. |
||||
© 2008-2025, myJulia.ru, проект группы «МедиаФорт»
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.myJulia.ru/
Руководитель проекта: Джанетта Каменецкая aka Skarlet — info@myjulia.ru Директор по спецпроектам: Марина Тумовская По общим и административным вопросам обращайтесь ivlim@ivlim.ru Вопросы создания и продвижения сайтов — design@ivlim.ru Реклама на сайте - info@mediafort.ru ![]() |
Комментарии:
Плохо Вы знаете украинский язык. Правильно "пiзДно" и "запiзДнилась".
Не хотел говорить, чтоб меня тут не резали и не писали мне всяких гадостей, но раз так скажу: она сказала ПРИПIЗДНИЛАСЯ (прыпизднылася).
Для Вас это нормально, для него был шок. Он так и не пришел в себя. И вся его вульгарность заключалась в незнании украинского языка и полном шоке от услышаного.
А она - дура в то время вообще об интернте не слышала.
Бiдна жiнка!!!!!!!!!!!!!))))))))))))))))))))))))))))))
А ваш знакомый вульгарный дядька!
Кстати, слово "вульгарный" совсем не ругательное. Что такое "вуль" Вы, конечно, не знаете, а "гарный" я думаю Вам всё-таки знакомо?
Кроме того, если Вы сможете мне поверить, то это не я так сказал, а женщина в тролейбусе.
Советую Вам её отискать и крепко выяснить с ней отношения.
И я ещё не понял Вашей темноты... выходит Вы и есть vulgaris?
А мужчина - что хотел, то и услышал
Только полные подонки защищают нацистов.
Прошу удалить все мои сообщения с вашего сайта: не хочу иметь с вами ничего общего!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
А ваш Альбертович повёл себя как в поговорке: "Каждый думает о другом в меру своей испорченности"...
И что это вы так разгорячились?
Факт есть факт. И он в том, что девчонки правы )) Буквы "д" в этом слове на украинском нет. Не вижу причины для хамства с Вашей стороны. Украинский язык имеет свою специфику, так же как и русский, и белорусский.
А в чём хамство?
Или просто бедных нацистов защитить некому?
Как то в Харькове на Барабашова,моя пассажирка покупала клей (опт) и спрашивает:
_Клей свежий?
А в ответ китаец на ломаном русском:
_бесдаты (повторил много раз) (без даты),а женщина услышала вообще .....Хотя клей без даты срока выпуска,тогда было круто.
Чет из серии:
- Куме, ти знаєщ, як москалі кажуть на пиво?
- Піііво
- Поубивав би!
Девки - это девушки. "Вонявки" в переводе с чешского – "духи"
"черствые потравины" - "свежие продукты",
"падло с быдлом на плавидле" - "статный парень с веслом на лодке и другие приколы.. "
Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!". (Взяла кусочек с анекдота ру.)
А моя знакомая была в ночном клубе "Поважни неистоты".
Ну и что? В каждом языке свои особенности, которые неноситель языка находит смешными. Но это не значит, что нужно писать пошлые статьи типа "Припизднилась". Не смешно, не актуально, неправдиво и весьма характеризует " дядю- Граматея"
Эмма, ну почему не правдиво. Не один раз слышала как в транспорте не очень грамотные люди говорят именно "припизДнилась". Да, не смешно, но правдиво. А то, что герой не адекватно отреагировал на услышанное, ну это уже его проблема.
В каждом языке есть смешные фразы для людей с этим языком не знакомых.Можно просто улыбнуться и не ругаться
Какая интересная ассоциация с украинским языком :
Вы ж сами националист,Добрый Дядя
Оставить свой комментарий