Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 42


Тест

Тест Насколько Вы жизнерадостны?
Насколько Вы жизнерадостны?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Леся (9)

Леся подошла к зеркалу.
На нее смотрела молодая стройная женщина. Темно голубое платье с завышенной талией, слегка полнило ее, и в нем она казалась намного старше своих лет, что очень ее устраивало. Длинные волосы парика красивой волной закрывали наполовину щеки, и были забраны заколкой на шее, солнцезащитные очки, и ее уже нельзя было узнать.

Взяв в руки небольшую сумочку, которую нашла в шкафу, посмотрела в последний раз на себя в зеркало, и осталась довольной. Она прошла на кухню, где ее ждал Серый.
- Ну как? – Леся сделал несколько оборотов. – Сойду за солидную даму?
Серый одобрительно кивнул головой.
- Тогда сядем на дорожку и в путь. – Она присела на край стула, но сразу подскочила так, словно села на кнопку. – О черт! У меня на ноги нечего надеть. Вся моя конспирация в драных ботинках сойдет на нет при одном взгляде на них.
- Твою… На хрена все вернули Людке! - Серый остановился на полуслове от ее взгляда. – Раньше не могла сообразить! Опять к Людке бежать? Может из материного что подойдет?
Леся отрицательно покачала головой.
- Вчера все выкинули, там было две пары, но они до такой степени высохли, что надеть их просто нельзя было бы.
- Щас. Погоди.
Серый выбежал из квартиры. Не было его минут десять, и когда вернулся, в руках держал туфли, по виду больше напоминающие кожаные тапки.
- Даааа… – Леся надела их и показала пустое место, между пяткой и задником. – Я там, в шкафу вату видела, тащи, некогда выбирать.

Осторожно спускаясь по крутым ступенькам в подвальное помещение, где находилась «скупка золота и драгметаллов», Леся почти стонала. Ноги в неудобных туфлях горели, натертые твердой несгибаемой кожей. Когда она вошла в скупку, ее глаза округлились от удивления. Она ожидала увидеть что-то на подобии небольшого магазина, но представшая картина выбила ее из равновесия.

Квадратная, бетонная клетка, наполовину перегороженная решеткой, стол и стул, на котором восседал Плюшкин. Все! Ни витрин, ни шкафов, ни сейфов. От неожиданности, она даже стала заикаться.
- Э-э-это ссскупка?
- Да! У вас есть, что мне предложить?
Леся пришла в себя и достала из сумочки кольцо с огромным красным камнем, держа на ладони, показала его скупщику.
- Вы, понимаете. Я бы ни за что не рассталась с этой реликвией. Но на вокзале у меня украли все деньги и мне не на что продолжить путь. – Она почти натурально всплакнула, но Плюшкин даже не притронулся к кольцу. – Прошу вас оцените мне это колечко. Я согласна на все ваши условия.
- Дамочка! Вашему кольцу цена равна, цене бутылки водки. Как я понимаю, водка вам не нужна, а денег за эту вещицу я вам не дам.

Леся еще несколько минут оскорблено возмущалась, не забывая осмотреть при этом каждую трещину в стенах. Невозмутимости скупщика, можно было позавидовать. Не обращая на нее внимания, он уткнулся в толстую книгу и читал ее, словно рядом никого не было.

- Все, Серый! Опять у нас непруха. – Она оперлась на его плечо, сняла злополучные туфли и пошла дальше босиком. - На этом квадратном метре, что называется скупкой негде поставить стакан, не говоря уже о сейфе.
- Но и дома тоже ничего нет. Черт! Остается первый вариант?
- Похоже так. – Леся огорченно вздохнула. – Не лежит у меня к нему душа. Не справится нам с ним. Если в первый раз я была уверенна на девяносто процентов, то здесь все наоборот.
- Да какая разница!
- Большая! Там я знала где примерно искать, да и сам дом в три раза меньше этой громадины. Здесь на поиски только полчаса надо и не факт, что найдем.
- Ладно. Забудем. Переживем и без его бабок.
- Я тоже так думаю. Завтра с утра поеду к маме, там видно будет, что дальше делать.

Грустные от неудачи они вернулись домой, идти больше никуда не хотелось. В полной тишине они попили чай и прошли в комнату. Серый лег на диван и, через несколько минут, уже крепко спал.
Леся, взяла с полки старый журнал, села в кресло и вытянула натертые обувью ноги. Положив голову на спинку кресла, она прикрыла глаза, позволив себе, полностью расслабится.
Еще раз, мысленно просмотрев каждый уголок скупки, она в сердцах ударила кулаком по подлокотнику. От резкого движения журнал упал на пол и раскрылся. Подняв, она посмотрела на открытую страницу и стала читать.

Что-то в жизни упущено мною,
Это что-то уже не вернуть.
Я забыть тебя очень хотела,
Но себя не смогла обмануть.

Вот и солнышко светит игриво.
И ласкает теплом его луч,
А мне хочется серого неба,
И, на нем пробегающих, туч.

И дождю проливному я рада,
Что настойчиво хлещет в окно.
Может вспомнить о чем-то мне надо?
То, о чем позабыто давно.

Я дождю расскажу свои тайны,
Я его в свою душу впущу,
Вместе с ним я поплачу слезами,
Вместе с ним заодно погрущу.

И напомнят мне капельки эти,
Что вдали коротает свой век.
Вот такой же, как я одинокий,
Мной забытый родной человек.
( П.Староверова. (Карлита)

Последние строки, сквозь слезы, которые беспрерывно текли из глаз, Леся не видела.
Плача, она забылась в тяжелом сне.
Она шла, по бескрайнему полю, знала, что где-то рядом мама, но высокая трава была выше ее, и она ничего не видела. Крича и плача, она звала, просила мать вернуться, и взять ее с собой.
Только, чей-то чужой смех слышался в ответ и голос твердил, что она никогда не вырвется с этого поля. Она упорно шла и вышла к старому заброшенному дому.
Она знала, что мать там, ждет ее и вошла. На встречу вышел Плюшкин и приковал толстыми цепями к стене. Он плясал около нее и тряс своей сумкой, издевательски смеясь над ее беспомощностью.

Леся проснулась от ужаса, и не сразу осознала, что это был всего лишь сон. Струйка холодного пота сбегала по шее, на лбу выступила испарина. Проведя рукой, она вытерла лоб и с облегчением вздохнула. Сон. Это всего лишь сон.
Тело онемело от долгого сидения и, не раздеваясь, она легла на кровать. За окном начинало светлеть, когда она наконец-то опять уснула. Не прошло еще и часа, как Леся села на кровати. Она ясно вспомнила сон, как Плюшкин тряс перед ней своей сумкой.

- Сумка! – Она громко прокричала, - Серый, это сумка!
Подскочив как ужаленный, Серый, не мог понять, о чем она кричит.
- Нам срочно нужен бинокль!
- Ты чё! Совсем с катушек съехала? – Серый грубо выругался и покрутил пальцем у виска.- То парик, то тапки с сумкой. Теперь еще не легче, бинокль ей в пять утра подавай.

Он опять лег на диван и отвернулся к стене. Леся соскочила с кровати и стала трясти его за плечи.
- Да вставай же ты! Надо срочно найти бинокль. Мы должны проверить, как он ее крепит.
Злой Серый, ее оттолкнул.
- Да отвали ты уже! Достала! Дай хоть один раз поспать как человеку.
- Выспишься, еще успеешь. – Она не отставала и продолжала трясти парня.
- Ну, чё ты такая чокнутая! – Серый сел, обхватив голову руками. – Вот пристала! Нет его у меня. Я не капитан дальнего плавания.
- Мы должны найти бинокль, до того как он выйдет из дома.
- Ложись и спи, пока не откроется магазин, нам его все равно нигде не взять. Да еще и в магазине они навряд ли есть. У нас не на столько, большой город, чтобы такие вещи лежали валом на прилавках.
- Вставай! – Она опять начала его трясти, - Иди к пацанам, пусть все свои заначки перероют.
- О боже! – Серый встал, - ну, днем раньше, днем позже, это не делает погоды.
- Сделает! Мне надоело здесь отлеживаться, сделать, да валить подальше отсюда.
- Во дура! То слышать ничего не хотела, теперь приспичило. - Недовольный, Серый ушел, громко хлопнув дверью.

- Вон смотри, видишь цепь от руки к ручке. - Леся протянула Серому бинокль. – Нам надо ее перекусить и сумка наша.
Они лежали на крыше сарая, с которого хорошо просматривалась дорога, по которой шел Плюшкин. Серый взял бинокль и стал внимательно разглядывать руку скупщика. Цепь хоть и была тонкой, но сделана из крепкой стали, и перекусить кусачками, как предложила Леся, на ходу было сложно.

- Не, Рыжая. Твой вариант не прокатит! На ходу ее не снять, такие цепи крепкие, кусачки не возьмут. Другое что-то придумать надо.
- Ты уверен?
- Уверен!
Леся взяла у него бинокль и стала сама разглядывать цепь, но Плюшкин завернул за угол дома, где был вход в скупку.

- Пойдем отсюда. – Леся проползла до края крыши и спрыгнула на землю, не дожидаясь Серого, пошла по улице в сторону шашлычной, где встретила скупщика.
Дойдя, заглянула в окно. В зале, как и в прошлый раз, сидело несколько любителей пива.
- Ты чё, придумала? – Серый тоже заглянул в зал, – пожрать захотела?
- Фи. Когда я научу тебя правильно говорить? Не чё, а что, не жрать, а кушать.
- Это так важно?
- Это правильно! Ты сколько можешь выпить и не захмелеть? – Леся прошла к скамье недалеко от входа и села, Серый сел рядом.
- Смотря что, пиво литра три, водки не знаю, её заразу пьешь, вроде трезвый, потом бац и кранты. Ни фига не помнишь.
- Кто из твоих, может больше тебя продержаться?
- Ты же не хотела никого больше подключать.
- Я не хотела лишних, казалось дело плевое, но, похоже придется.
- Может, обойдемся. Толку тогда срубили, пока разделили ничего не осталось.
- Не жадничай! Нормально досталось. Просто мне на жизнь понадобилось больше, чем я планировала.
- Это из-за матери.

Ничего не ответив, Леся отвернулась. Недалеко играли четверо мальчишек. Они запрыгивали на спину друг другу и катали до определенной отметки.
- Кажется, есть идея. – Леся, засмеялась, и поцеловала Серого в щеку. - Сегодня у нас должна быть пруха, должна Серый! Дураки мы с тобой! Зациклились на этой цепи.
- Почему дураки? В соседнем районе с такими банда ходит, я видел. Для них кусачки метровые надо, чтобы быстро перекусить.
- Это чтобы перекусить, а мы просто порежем.
- У тебя сегодня точно чердак снесло!. Тебе может еще лезвие дать?
- Зачем? – Леся нагнулась и вытащила из ботинка тонкий нож с короткой ручкой. – Нам и это сойдет. Мне его один друган подогнал. Поострее любого лезвия.

- Ни фига себе игрушка! - Серый с восхищением рассматривал небольшой клинок. – Не боишься с такой ходить?
- Я без него больше боюсь, выручает. Даже в приемник с ним загремела, но он при мне был и пригодился.
- Да, вещь! Обращаться то умеешь?
- Тебя могу поучить! – Она опять спрятала нож. – Ладно, давай к делу.

Плюшкин как обычно, по дороге домой зашел в шашлычную. Это было уже привычным, как каждый день идти на работу.
Последнее время ему не везло. Хозяйка, она же продавец и барменша, прогоняла его, как только он появлялся на пороге. Его она невзлюбила с первых дней, как открыла свою грязную забегаловку, где постоянно обитали местные любители дешевого пива. Дешевым оно было оттого, что пива в нем было ровно столько, сколько и воды. Тем не менее, это не останавливало любителей опохмелится, когда в кармане не хватало, на хорошее и не разбавленное.

Просунув голову в дверь, он обвел взглядом зал и чуть заметно улыбнулся. Хозяйки не было видно и, он беспрепятственно вошел. Из шести, три стола были заняты, что было редкостью для этого заведения. Он остановился, около полупьяных мужиков, в надежде, что они сжалятся и дадут если не выпить, то хотя бы поесть кусок хлеба или остатки сушенной рыбы. Осмотрев столы, он горестно вздохнул. Все было выпито и съедено.

В зал вошла хозяйка. Увидев непрошеного гостя, стала, как обычно его прогонять, чем привлекла внимание молодого, изрядно подвыпившего парня. Заплетающимся языком, он стал заступаться, называя Плюшкина дедулей. Его спор с хозяйкой закончился тем, что он купил пива, бутылку водки и большую вяленую рыбину.
Теперь, уже вдвоем со счастливым дедулей, они сидели за столом, распивая напитки. После двух стаканов пива, разбавленного наполовину водкой, парень уснул на столе, громко храпя и посапывая. Не веря своему счастью, Плюшкин наливал себе очередную порцию в стакан, гордо поглядывая на хозяйку, так, словно это он всех угощал. Его радость продолжалась не долго. Как только он выпил последний глоток, хозяйка прогнала его на улицу.

Свежий воздух был той последней каплей, которая ударила в голову хмелем. Если до этой минуты он мог что-то соображать и хорошо стоять на ногах, то теперь все завертелось и закружилось перед глазами. Опираясь где на стену, где на забор, он, стараясь не упасть, шел к своему дому.
Ему осталось совсем немного, когда два подростка, катающих друг друга на спине, налетели на него, и они все трое повалились на землю.

- Ну, ты молодец! – Серый не сводил восхищенных глаз с Леси. – Ты супер! Как ты все здорово придумала. Да еще и с кирпичом бегать заставила. Я уже тебя хотел им грохнуть! А что стоило его засунуть вместо ящика! Ты Гений!
Они сидели на кухне. На столе стоял железный продолговатый ящик, который служил Плюшкину сейфом и был заперт на внутренний потайной замок.

- Ты вначале открой. Потом будешь нахваливать. Может он еще пустой!
- Да это без проблем.
Серый вышел в маленькую кладовку, нашел отцовский ящик с инструментом, и через несколько минут ящик был открыт.
- Ого! – Они одновременно присвистнули. Ящик был с тремя отделениями. В первом лежали деньги, которые в основном были крупными купюрами. В среднем, толстая книга, которую он читал при Лесе, пара луп и еще несколько предметов. В третьем, небольшом отделении, которое было заперто на ключ, лежали украшения.

- Рыжая! Ты представляешь сколько здесь?
- Я в глаза ни разу такого не видела.
Радостные они стали считать деньги, разделив на три части.
Взяв несколько купюр, Серый почти бегом бросился к выходу,
- Я скоро, в магазин и обратно. Мы сейчас пир устроим!

Лесе не верилось, что все позади и теперь она сможет ехать к матери. В глубине души было жалко, мужчину, который возможно не один год копил эти деньги, но она старалась об этом не думать. Она решила исправить свою жизнь и готова была на все.
Когда пришел Серый, Леся сидела и рассматривала украшения. Их было немного, наверно только те, что были приобретены в последние дни.

Красивое ожерелье, привлекло внимание Серого, и ничего не говоря, он надел его на девушку, задержав при этом руки на ее шее.
- Тебе идет, только думаю, носить его не скоро сможешь. Оставь его себе, как премию.
- Не парься! Поделим все честно. – Она убрала его руки, сняв, положила ожерелье на стол в общую кучу.
- Нет! Это твое! – Серый отодвинул его в сторону.
- Как знаешь!

Леся начала делить украшения на три равные части. Ни она, ни Серый в них ничего не понимали. Деля кольца, Леся стала по очереди примерять их. Одно было очень красивое, и похоже, старое. Она примерила и поднесла руку ближе к глазам. Неброский, зеленого цвета камень, переливался на гранях. Он был в красивой золотой оправе, которая переплеталась вокруг камня как меленькая корзиночка. Лесе кольцо показалось знакомым, она его уже когда-то видела. Приглядевшись внимательно, нашла чуть заметный скол на одной грани, в котором искажались лучи света.

- Это мамино кольцо! Серый, это мамино кольцо! Как оно здесь оказалось?
- Ты уверенна?
- У нее было такое же, ей родители подарили, когда я родилась. Мама говорила, что оно ей очень дорого.
Леся стала лихорадочно собирать свои вещи в рюкзак.
- Мне надо срочно ехать домой!
- Куда, уже скоро ночь. – Серый стал уговаривать ее подождать до утра, но она не соглашалась. Взяв немного денег на дорогу, она пошла к входной двери.
- Подожди, - Серый остановил ее уже на пороге двери. – Я с тобой! Уже поздно!
- Нет! Я сама! Ты здесь все прибери. – Она рукой махнула в сторону кухни. - Спрячь пока, не хочу все с собой таскать.
- Подожди. – Он снял с гвоздя ключ. - Возьми, вдруг приедешь, а меня не будет. Поживешь пока здесь. Я тетю Свету предупрежу, она иногда заглядывает, когда меня долго нет. Ну, ты если, что у тети Светы в восьмой спроси.
- Хорошо. – Попрощавшись, Леся ушла.



katrin 64   9 июля 2015   815 0 34  


Рейтинг: +12


Вставить в блог | Отправить ссылку другу
BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal

Как это будет выглядеть?

Леся (9)

Леся подошла к зеркалу.
На нее смотрела молодая стройная женщина. Темно голубое платье с завышенной талией, слегка полнило ее, и в нем она казалась намного старше своих лет, что очень ее устраивало. Длинные волосы парика красивой волной закрывали наполовину щеки, и были забраны заколкой на шее, солнцезащитные очки, и ее уже нельзя было узнать.
Взяв в руки небольшую сумочку, которую нашла в шкафу, посмотрела в последний раз на себя в зеркало, и осталась довольной.
Читать статью

 





Последние читатели:


Невидимка



Комментарии:

komar-ik # 9 июля 2015 года   +9  
Ну наконец-то!
я уже заждалась!!!!
когда продолжение?
katrin 64 # 9 июля 2015 года   +7  
ну, я прям не успеваю за вашим быстрым чтением.
Чукча # 9 июля 2015 года   +8  
А меня темп вполне устраивает! Как раз - есть время обдумать, переварить. А то наспех читать - тоже не очень... Можно пропустить что-то важное, не обратить внимание на какое-нибудь "ружье на стене", которое потом выстрелит...
Luchanka # 9 июля 2015 года   +7  
Очень интересно.
Жду продолжения.
katrin 64 # 9 июля 2015 года   +6  
Спасибо.
Татьяна1707 # 9 июля 2015 года   +6  
Спасибо,Катюша!С интересом прочла и жду продолжения!
katrin 64 # 10 июля 2015 года   +5  
Спасибо Танюш.
Чукча # 9 июля 2015 года   +6  
Сюжет все более детективный! Читать интересно. Правда, у Леси есть одна неприятная черта... сначала я думал - случайность, но в этой главе - опять. С чего она детдомовского пацана тыкает носом в неправильную речь? Тоже мне, профессор кислых щей . Воровать, значит, можно, а говорить "че" вместо "что" нельзя? Странно, что он это терпит - видать, и правда здорово в нее втюрился. Вообще-то за такое ее бы на место поставить не мешало - она не училка в школе, а он - не первоклассник. Откуда у нее эта заносчивость? За три года жизни на улице ни разу за такую привычку по мозгам не получала? Как Станиславский, не верю! Даже в сохраненную девственность верю! Это - принцип. К этому некоторые даже могли бы отнестись с уважением. А вот поучать людей "как правильно говорить"- за это обламывают, причем очень жестко.
iliza # 9 июля 2015 года   +5  
Между собой они всегда говорят по фени, я это знаю: с нами. С сотрудниками учреждения, особенно с инспекторами спецчасти, всегда, как положено. Но бывает зайдёшь в закрытку, они между собой практически всегда, как говорится,"ботают".
Чукча # 9 июля 2015 года   +6  
Вот и я о том же. А представьте такую картинку: уличная девочка менторским тоном поучает уличного мальчика: "Надо говорить не "че", а "что"!" И куда эта девочка полетела в следующую секунду? Не, в лучшем случае, конечно, он просто не поймет, что происходит и подумает, что у нее малеха крыша... того... Если ему эта девочка небезразлична - может ей предложить выпить, пыхнуть или закинуться - ну, может отпустит бедолагу? А то эк ведь ее скрутило!
iliza # 9 июля 2015 года   +6  
А может и ссучилась, и такое прямо в лицо могут запросто кинуть.
Чукча # 9 июля 2015 года   +6  
Ну, я уж не стал открытым текстом-то , постарался как-то помягче , тут же все-таки интеллигентные люди собрались .
katrin 64 # 10 июля 2015 года   +5  
еще при первом разговоре Серый обратил внимание что, " Что-то больно чистенькая, и правильная! На наших девок не похожая." и принял ее такой какая она есть,
Чукча # 10 июля 2015 года   +5  
Ну, хорошо. Будем считать, что он действительно ее любит, поэтому терпит такие задвиги .
katrin 64 # 10 июля 2015 года   +5  
Чукча пишет:
сначала я думал - случайность, но в этой главе - опять. С чего она детдомовского пацана тыкает носом в неправильную речь? Тоже мне, профессор кислых щей . Воровать, значит, можно, а говорить "че" вместо "что" нельзя?
Ностальгия по прошлому... воспоминания о матери, как она ее воспитывала и прививала правильную речь. И поправки могут идти просто автоматически, не смотря на сколько завис в этом болоте.Да даже то,что она хочет выбраться из этой клоаки и пытается просто не забыть нормальную речь и противится той же самой фени.
Чукча пишет:
Откуда у нее эта заносчивость? За три года жизни на улице ни разу за такую привычку по мозгам не получала?
Да кто ее знает, может и получала.
Чукча # 10 июля 2015 года   +6  
Не, наверное, не получала. Если бы получила - быстро бы отучилась. Или так... Леся - хитрая девочка и знает, перед кем можно безнаказанно выпендриваться . Потому что ностальгия тут не прокатывает. Ностальгия заставила бы ее саму говорить правильно и радоваться любой возможности поговорить с образованным человеком, а не пытаться заставить это делать тех, кому это не свойственно. Еще вариант - это признак авторитарности, Леся таким образом демонстрирует свою претензию на власть, как атаман банды придумывает идиотские правила с единственной целью - показать, что даже его прихоти должны исполняться. Но Леся еще не в том статусе, чтобы требовать выполнения своих капризов - иными словами, у нее еще нет собственной банды, где она была бы официальной атаманшей, уже настолько упрочившей свое положение, что могла бы позволить себе странности. Там ведь все четко регламентировано - кому что можно, кому нельзя. Так что единственный вариант - Серый действительно сильно влюбился, поэтому позволяет ей то, что никому не позволено... по крайней мере наедине, когда никто не видит .
karlita # 10 июля 2015 года   +4  
Ребята, позвольте не согласиться с вашими замечаниями. Просто из личных наблюдений. Тамбов. Семидесятые. Окраина,
Криминальные группировки разгуделись не на шутку. так вышло, что я с мужем впервые приехала к нему на Родину. Вечер.
Сидим во дворе дома. В калитку заходит человек очень приятной наружности, одет с иголочки. Но глаза... Глаза почти бесцветные.
Пронизывающий взгляд. Неприятное ощущение. Пришёл к брату мужа, якобы, по делам. Поговорили и он присел с нами во дворе. Очень долго общались. Впечатление самое приятное: умён, подкован, умеет ответить на любой вопрос, развита речь. Мой муж тоже, как оказалось, хорошо его знал ещё по молодости. Росли вместе пацанами.Когда, распрощавшись, раскланялся и ушёл, поинтересовалась, кто такой был?
Муж отвечает: "Его погоняло Цветной. Криминальный авторитет, вор в законе, уважаемый человек". На тот момент, этот уважаемый человек
имел 27 лет отсидки на зоне. Но. когда мне муж сказал, что на теле этого цветного живого места нет, что всё его тело расписано тату, причём в цветном изображении, я просто не поверила. Да, на руке у него были какие-то перстни. И я уже знала, что такие перстни у воров. Но однажды, мы встретили этого человека на реке. Мы были в компании друзей мужа, а он был в большой компании своих друзей. Да, тут я поняла, почему у этого человека такое погоняло - Цветной. Всё тело, включая руки, ноги - сплошное изобразительное искусство. Кстати, красиво выполнено: и ангел, и чёрт, и на спине церковь... Но как умён и каков собеседник! Ни одного матерного слова, или слов из словаря фени... Никогда и ни за что, я бы не сказала, что человек с криминальной судьбой, с криминальным прошлым и, кстати, настоящим. Вот такой пример из жизни, из собственных наблюдений. Так что, всё, как я понимаю, зависит от человека. А, потом, чего рисоваться и давать понять окружающим, что за спиной криминал? Иным, больше на руку завуалировать сие.

Катюша, я жду продолжения. Стих хорошо вписался. Молодец!
katrin 64 # 10 июля 2015 года   +3  
Марина! Прости! Но так давно его вставила в текст, что начисто забыло у кого взяла. Каюсь!
karlita # 10 июля 2015 года   +3  
Ну, и зачем ты тут извиняешься? Ну, Катя... Мне было приятно, что пригодился,
тем более что разговор был. К чему твои извинения - не знаю...
katrin 64 # 10 июля 2015 года   +3  
Нечетсно однако!’
Чукча # 10 июля 2015 года   +3  
Кажется, мы просто говорим о разных вещах. Леся и Серый - не авторитеты с криминальным прошлым, они пока что молодежь с криминальным настоящим. В сущности - гопота. А гопота ботает по фене не потому что рисуется, а потому что в этой среде так принято. Чтобы вращаться там и обходиться без мата и фени, нужно специально за этим следить, а главное - иметь право на такую особенность. Авторитет имеет право. Леся и Серый - пока нет. Да и прицепляется тот язык, на котором говорит окружение, в подростковом возрасте очень быстро. Леся подростковый возраст провела на улице. Ее лексикон должен был сформироваться в подворотнях, ночлежках и приемниках-распределителях. Даже домашние дети, попавшие в компанию уличных или детдомовских, через пару недель начинают разговаривать на этом языке, и родителям приходится приложить немало усилий чтобы отучить их от этого. Что говорить о ребенке, сбежавшем из дома?
katrin 64 # 10 июля 2015 года   +3  
Девочки и мальчики!
Приношу свои извинения нашей Марине!
Стих в этой части написан ею и я его с ее разрешения "приватизировала". Но забыла указать автора, что сейчас и исправила.
Маришка, прости еще раз!
karlita # 10 июля 2015 года   +3  
Девочки и мальчики, не слушайте вы Катерину! Никто даже не думал,
ни единой извилиной, обижаться. Напротив, приятно. Вогнала только в краску!
katrin 64 # 10 июля 2015 года   +3  
Марина! Мне самой перед собой очень даже неудобно! Такой ляп сделала.Я не могла вспомнить у кого его взяла, А тебе большое спасибо, мне он очень нравиться!
karlita # 10 июля 2015 года   +3  
Меняем тему. Ты чего зациклилась? Лучше бы на мой комментарий что-нибудь ответила.
там я по теме, а ты соскочила с неё( с темы).
katrin 64 # 10 июля 2015 года   +3  
Хороший комментарий, жизненный. Мне ни разу не приходилось встречаться с такими людьми. Так с мелкими сошками, когда работала на заводе. Были у нас и бывшие осужденные и "химики", но тогда была молодая и не вслушивалась сильно в их лексикон.
Чукча # 10 июля 2015 года   +3  
На самом деле я думаю, что заставить героев полностью ботать по фене - это было бы неправильно. Некоторые авторы так делают, но это - лишний натурализм. Жаргон достаточно обозначить - так, чтобы создалось впечатление криминальной лексики, но чтобы при этом читателю, не владеющему криминальным сленгом, было понятно каждое слово. Как в кино ненормативную лексику заменяют созвучиями - "гребанный", "блин" и т.д. Материться с экрана и в литературе без крайней необходимости - это дурной тон (ИМХО). Как дурной тон - показывать крупным планом интимную жизнь, когда это не обусловлено художественным замыслом. Так что как раз достаточно чисто номинального жаргона с блатным оттенком, но понятного всем. А то если на самом деле все диалоги полностью на феню перевести - большинство читателей просто ни слова не поймет. Да и автору без специального словаря не справиться будет.
katrin 64 # 10 июля 2015 года   +3  
Чукча пишет:
Да и автору без специального словаря не справиться будет.
ОООО! это отдельная тема. Сейчас уже не помню, но в какой-то части надо было вставить это слово. Ё-моЁ! Пол дня копалась в тырнете ища подходящее по жаргону. В итоге послала жаргон куда подальше и немного сменила текст. Чтобы их понимать, надо заново в школу идти, только уже криминальную.
Чукча # 10 июля 2015 года   +3  
Это целое искусство - имитация ненормативной лексики! А для колорита иногда необходимо. Иначе - сразу цельность образа разваливается. Как средневековая королева в платье с застежкой "молния" .
katrin 64 # 10 июля 2015 года   +3  
когда не знаешь и тем более не понимаешь их, это очень сложно подобрать нужное.
Чукча # 10 июля 2015 года   +3  
Да, трудно. Именно поэтому я бы никогда не взялся писать о той жизни и о тех людях, которых я плохо знаю. Слишком сложно, трудоемко. Слишком много вспомогательной работы требуется. Помню, когда писал повесть, где главный герой работал в железнодорожном депо, я консультировался у товарища - работника железной дороги. Хотя там было не много специфических деталей, просто часть действия происходило на работе. Но я все равно мог наделать кучу ляпов, потому что совершенно не был знаком с внутренней жизнью железной дороги. А вообще стараюсь брать те профессии и тот быт, с которым близко сталкивался. Если, конечно, это не совсем уж сказочная фантастика. Например, я бы не взялся описывать военную базу, потому что никогда там не был и не у кого расспросить о подробностях. Не стал бы брать для описания какое-нибудь неизвестное мне молодежное неформальное объединение - я не знаю ни их порядков, ни их сленга, ни по какому принципу люди там оказываются. Например, не стал бы писать о байкерах. Не стал бы сочинять политический детектив, где нужно показывать быт чиновников, рассказывать о политических интригах и т.д. Это - совершенно незнакомые сферы. Да даже ради пары фраз о средневековье, которые произносит настоящая средневековая принцесса, я изучал карту Европы пятнадцатого века, смотрел в инете, как тогда выглядела гитара, сколько на ней было струн, и откуда могли поставлять в Европу дорогие ювелирные украшения! Потому что иначе - лажа. Как только пишешь то, в чем не уверен - получается как в детском рисунке - платье, а от краев платья - ноги растут. Потому что ребенок не представляет, как они там расположены внутри платья... В результате если ноги продолжить - получается, что они до тела не доходят, а откуда-то из воздуха растут .

Поэтому всегда стараюсь писать преимущественно о тех сферах, которые мне хорошо знакомы. Тогда нужные детали легко вспомнить, а не гадать на кофейной гуще, рискуя попасть впросак. Как рисовать, так и писать - всегда проще с натуры.
katrin 64 # 11 июля 2015 года   +3  
)))
karlita # 11 июля 2015 года   +3  
да, Катерина всё в меру нам преподнесла, мне так кажется.
katrin 64 # 11 июля 2015 года   +3  
Спасибо Марин. Постараюсь не подвести.


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.