Ноябрь.
Поэзия
застыли сфинксы в изумруде
у вод закованной Невы
и говорить мы о простуде
все чаще будем, что ж, увы,
зима идет в свои пределы,
слепив дождинки в хрусткий лёд.
и ангел ежится несмело
у невских стылых, мерзлых вод.
взнуздав ветра, промокший холод
спешит по крышам, по мостам.
и фонарей вечерний голод
под скрып ветвей пророчит нам
царицы Севера явление
на стылой паперти дворца
и царедворцев поклонение
под блеск хрустального венца.
застывший город изумруду Читать далее →
у вод закованной Невы
и говорить мы о простуде
все чаще будем, что ж, увы,
зима идет в свои пределы,
слепив дождинки в хрусткий лёд.
и ангел ежится несмело
у невских стылых, мерзлых вод.
взнуздав ветра, промокший холод
спешит по крышам, по мостам.
и фонарей вечерний голод
под скрып ветвей пророчит нам
царицы Севера явление
на стылой паперти дворца
и царедворцев поклонение
под блеск хрустального венца.
застывший город изумруду Читать далее →
Малый завет. Эудженио Монтале.
Поэзия
Eugenio Montale
(1896-1981)
Знаменитый итальянский поэт, писатель, публицист, литературный критик, пожизненный сенатор, лауреат Нобелевской премии по литературе (1975). Участник Первой мировой войны.
PICCOLO TESTAMENTO (1953)
Questo che a notte balugina
nella calotta del mio pensiero,
traccia madreperlacea di lumaca
o smeriglio di vetro calpestato,
non e lume di chiesa o d’ officina
che alimenti
chierico rosso, o nero.
Малый завет. Читать далее →
(1896-1981)
Знаменитый итальянский поэт, писатель, публицист, литературный критик, пожизненный сенатор, лауреат Нобелевской премии по литературе (1975). Участник Первой мировой войны.
PICCOLO TESTAMENTO (1953)
Questo che a notte balugina
nella calotta del mio pensiero,
traccia madreperlacea di lumaca
o smeriglio di vetro calpestato,
non e lume di chiesa o d’ officina
che alimenti
chierico rosso, o nero.
Малый завет. Читать далее →
Зачем ты, осень, плачешь?
Поэзия
Прорвало небо: дождик льёт и льёт,
И с осенью душа в разлад идёт.
Душе подай хороших, ясных дней.
Ах, дождик, успокойся поскорей!
Нависла пелена над головой,
И тучи мрачно ходят чередой.
Уныло, серо, нынче, всё вокруг.
Ах, осень, ты нам друг, или не друг?
Зачем ты, осень, горько слёзы льёшь?
И, отчего, как прежде не цветёшь?
Смотри: поникли травы и кусты…
Зачем их обижаешь, осень, ты?
Ну, улыбнись, не плачь, приди в себя!
Раскисла, словно малое дитя. Читать далее →
И с осенью душа в разлад идёт.
Душе подай хороших, ясных дней.
Ах, дождик, успокойся поскорей!
Нависла пелена над головой,
И тучи мрачно ходят чередой.
Уныло, серо, нынче, всё вокруг.
Ах, осень, ты нам друг, или не друг?
Зачем ты, осень, горько слёзы льёшь?
И, отчего, как прежде не цветёшь?
Смотри: поникли травы и кусты…
Зачем их обижаешь, осень, ты?
Ну, улыбнись, не плачь, приди в себя!
Раскисла, словно малое дитя. Читать далее →
Интерпретация (рассказ-шутка)
Есть у меня подруга, зовут её Лина. Вообще-то она Полина, но предпочитает сокращённый вариант имени. Познакомилась она недавно в театре с одним добропорядочным гражданином и собралась за него замуж. И так рассказ про знакомство с будущим мужем понравился наше джулианской общественности, что не могу не продолжить дальше про Лину рассказывать.
Будущий Линкин муж – человек серьёзный, положительный, никогда женат не был, детей нет. Читать далее →
Будущий Линкин муж – человек серьёзный, положительный, никогда женат не был, детей нет. Читать далее →
Карамелькина 14 октября 2015 1355 0 18 |
Рейтинг:
+16
|
Романтический уикенд (продолжаю хулиганить)
Есть у меня подруга… Наверное, многие уже догадываются, о какой подруге пойдёт речь. Конечно, о Лине! Как она познакомилась со своим женихом, и как она с ним чуть не разругалась, я рассказывать не буду, об этом можно прочитать здесь http://www.myjulia.ru/article/723733/ и здесь http://www.myjulia.ru/article/723989/. Сегодня я поведаю, как Линка этим летом на романтический уикенд в Петербург съездила.
Линкин жених должен был туда на два дня на экономический форум поехать. Читать далее →
Линкин жених должен был туда на два дня на экономический форум поехать. Читать далее →
Карамелькина 15 октября 2015 1402 0 39 |
Рейтинг:
+14
|