Вот и всё...
Разрешите откланяться мне
И, взяв курс на спокойное счастье,
Удалиться от вечных проблем
Своего затяжного ненастья.
Сколько можно, себя не щадя,
Жить проблемами только чужими.
Пусть свои окружают меня.
Я найду, как расправиться с ними.
Быть, не быть? Этот вечный вопрос –
Он и есть основная проблема.
Отойду от неё, наконец.
Так решится простая дилемма.
Я хочу, просыпаясь с зарёй,
Новый день вдохновенно встречая,
Ощутить: я счастливее всех! Читать далее →
И, взяв курс на спокойное счастье,
Удалиться от вечных проблем
Своего затяжного ненастья.
Сколько можно, себя не щадя,
Жить проблемами только чужими.
Пусть свои окружают меня.
Я найду, как расправиться с ними.
Быть, не быть? Этот вечный вопрос –
Он и есть основная проблема.
Отойду от неё, наконец.
Так решится простая дилемма.
Я хочу, просыпаясь с зарёй,
Новый день вдохновенно встречая,
Ощутить: я счастливее всех! Читать далее →
Не отрекайтесь от любви
Не отрекайтесь от любви,
И крест поставить не спешите,
Коль, чувство есть, так вы любите,
Пока бурлит оно в крови!
Как реку вспять не переплыть,
Так чувство не убить живое.
Оно – живучее такое,
А вы должны его хранить.
И эта тоненькая нить
Сумеет стать прочнее стали,
Коль вы её не оборвали,
Она готова вечно жить!
Не отрекайтесь от любви,
Коль, есть хоть капелька надежды,
Снимите с чувств своих одежды,
И пусть бурлит любовь в крови! Читать далее →
И крест поставить не спешите,
Коль, чувство есть, так вы любите,
Пока бурлит оно в крови!
Как реку вспять не переплыть,
Так чувство не убить живое.
Оно – живучее такое,
А вы должны его хранить.
И эта тоненькая нить
Сумеет стать прочнее стали,
Коль вы её не оборвали,
Она готова вечно жить!
Не отрекайтесь от любви,
Коль, есть хоть капелька надежды,
Снимите с чувств своих одежды,
И пусть бурлит любовь в крови! Читать далее →
Anne Hébert. La nuit. Ночь
Из сборника « Стихи для левой руки »
Poèmes pour la main gauche
"La nuit
Le silence de la nuit
M’entoure
Comme de grands courants sous-marins..."
Как подводное теченье,
Окружает ночь меня.
Я касаюсь дна забвенья
И воды немое пенье
Защитит от тягот дня.
Только сердце свое слышу,
Стук его – маяк в ночи.
Ритм глухой, как дождь по крыше,
Тайный код, что послан свыше,
Свет в ларце, но где ключи?
В каждой вспышке ночь темнее.
Закрываю я глаза. Читать далее →
Poèmes pour la main gauche
"La nuit
Le silence de la nuit
M’entoure
Comme de grands courants sous-marins..."
Как подводное теченье,
Окружает ночь меня.
Я касаюсь дна забвенья
И воды немое пенье
Защитит от тягот дня.
Только сердце свое слышу,
Стук его – маяк в ночи.
Ритм глухой, как дождь по крыше,
Тайный код, что послан свыше,
Свет в ларце, но где ключи?
В каждой вспышке ночь темнее.
Закрываю я глаза. Читать далее →
Если бы ты...
Если бы ты стал песней красивой, я спеть её была бы не прочь.
Если бы ты стал сказкой волшебной, её бы читала я каждую ночь!
Если бы ты был волнующим танцем, я б научилась его танцевать,
Если бы ты был огромным роялем, я бы на нём научилась играть!
Если бы ты был любовным романом, я бы его наизусть заучила,
Если бы ты был счастливым финалом, я бы им книгу свою завершила.
Если бы ты был летним дождём, я бы под ним до утра прогуляла, Читать далее →
Если бы ты стал сказкой волшебной, её бы читала я каждую ночь!
Если бы ты был волнующим танцем, я б научилась его танцевать,
Если бы ты был огромным роялем, я бы на нём научилась играть!
Если бы ты был любовным романом, я бы его наизусть заучила,
Если бы ты был счастливым финалом, я бы им книгу свою завершила.
Если бы ты был летним дождём, я бы под ним до утра прогуляла, Читать далее →
Angelika_ru 16 августа 2015 1091 0 2 |
Рейтинг:
+4
|
Дайте счастье любить одинокой душе!
Отчего краски ярче, красивей, чем прежде,
Кто дал сильные крылья вспорхнувшей надежде?
Кто ты, ангел, в моей отгулявшей судьбе?
Я за счастье любить благодарна тебе.
Не весна, но цветут в моём сердце цветы,
Отмечталось, но вспыхнули снова мечты.
Отлюбила давно, но, вдруг, вспыхнула вновь
Лебединая нежность, а с нею любовь.
Неужели, всё это со мной происходит:
Снова звёзды горят, снова солнце восходит,
Снова радужный нежный встречаю рассвет, Читать далее →
Кто дал сильные крылья вспорхнувшей надежде?
Кто ты, ангел, в моей отгулявшей судьбе?
Я за счастье любить благодарна тебе.
Не весна, но цветут в моём сердце цветы,
Отмечталось, но вспыхнули снова мечты.
Отлюбила давно, но, вдруг, вспыхнула вновь
Лебединая нежность, а с нею любовь.
Неужели, всё это со мной происходит:
Снова звёзды горят, снова солнце восходит,
Снова радужный нежный встречаю рассвет, Читать далее →