История про спасибо))

Это очень старая история. Она приключилась лет 30 назад с одной знакомой женщиной.

Она с подругой тогда постоянно ездила заграницу челноками, они закупали все, что только можно было найти - одежду, обувь, ковры, полотенца и многое-многое другое.

Вот и тут тоже - поехали они толи в Америку, толи во Францию за товаром. Последний день перед отлётом на Родину. Они в последний раз пошли и чем-то затарились по полной программе. Идут в гостиницу. Заходят в вестибюль с огромными тюками и тут им на помощь подбегает крепкий швейцар и предлагает помочь донести сумки до лифта. Сразу разъясню один момент - обе женщины на иностранных языках вообще практически ни слова не знали (по крайне мере так было в то время)!!)). Так что общение происходило, что называется, на пальцах)).

Затащил этот швейцар их сумки в лифт. Ну и надо же его отблагодарить-то, думает подруга знакомой. А подруга эта такая боевая, общительная и хотя бы пару иностранных слов выучить она может, пока находится в новой для себя стране.

Ну так вот, о благодарности - она так громко с улыбкой говорит швейцару (якобы) "Спасибо!". На что тот раскраснелся, глаза вытаращил, нашёл тут же какую-то толи палку, толи дубинку и размахивая ей стал им что-то на своём языке кричать!!!! Подруги только и успели нажать на кнопку лифта и в недоумении поехать вверх...

А теперь самое главное - что же всё-таки подруга сказала ему? А вот что: "Fu.. you!"... Вместо "Thank you!"))))

Вот так вот))))))))))))