Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 121


Тест

Тест Ответственная ли ты?
Ответственная ли ты?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Парящий в ночи

Есть слова благозвучные, есть – не очень. Взять слово «нетопырь». Его и в руки взять не очень приятно – коричневое, круглое, но палки из него во все стороны торчат. За что ж тебя так прозвали, кроха?
«Нетопырь — млекопитающее животное из отряда рукокрылых». Любит он уединение – говорят – «скрывается», предпочитает луну солнцу – скажут – «вампир», скушает если москита или муху – вообще невесть что припишут.
В литературе о нем какое мнение сложилось?
У Берковского в песне:
«И взвилась рядом
С пулей, со снарядом
Песенка о добрых кобрах
И дневных нетопырях,
Об акулах благодарных,
О казармах лучезарных
И о радужных холерных лагерях»

Вот такое неприглядное соседство у нетопыря.

То же – и у Белого: мрачный философ напоминает ему нетопыря, взмахнувшего черными крылами...


Этимологический словарь реабилитирует летающее-млекопитающее:
Первая часть слова - одного корня с ночью (ср. ноктюрн, night - англ., nox, noctis - латынь), пырь - от парить, (перо). Так и получается - парящий в ночи.

Интересно, "упырь" тоже, значит, летящий куда-то..

Остается только удивляться, как люди умеют такие красивые значения упрятать в неблагозвучную оболочку.

Я думаю, что ругаться "нетопырем" все же можно. Редко и тихо, правильно. Ругаться можно, потому что "Ы" дает это право. Буква неправильная, буква некрасивая. Вульгарное отражение «И».

Нетопыри - антиподы человека творящего. Это просто - летают и те и другие, но - нетопыри - ночью. К тому же - они кровь пьют, с молоком. А мы - кофе со сливками.



Lyuha   11 октября 2009   633 0 5  


Рейтинг: +3




Тэги: русский язык, Литература





Комментарии:

YuliYa # 11 октября 2009 года   +1  
интересное размышление, но мне кажется, что не стоит мешать воедино латынь и славянский, пошла думать, над этимологией...
))) никогда не думала над родством слов: сугроб, погреб и гроб?
Lyuha # 11 октября 2009 года   +1  
Как же не мешать!!! У нас много слов общих! Там корни общих, общеиндоевропейских слов. Это очень интересно - это история языка... наша история).

Этимологический словарь - то еще чтиво)))


Этот "нетопырь" в свое время очень удивил меня - там именно так прокомментирована статья..
Lyuha # 11 октября 2009 года   +1  
а ты знаешь о их происхождении? Пока я только догадываться могу, что корень общий, конечно - грести, погребать... Наверное, это "гр" - вместилище чего-либо.. Узнаю - расскажу..
YuliYa # 11 октября 2009 года   +1  
я тоже решила, что от грести. от действия.
А вот интересно другое: покров, крыша, кровля, кровь.

А про пещеру можно в яндексе много страниц найти
katti-devil # 12 октября 2009 года   +3  
Интересные размышления! Предлагаю Вам вступить в группу Русский язык и культура речи, чтобы ваш талант не прошел мимо нас!


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.