Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 36


Тест

Тест Улыбнется ли Вам светлое финансовое будущее?
Улыбнется ли Вам светлое финансовое будущее?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Хочу создать нам всем праздничное настроение. Может, стоит начать начать ждать Чуда?

Хочу создать нам всем праздничное настроение. Может, стоит начать начать ждать Чуда? Счастливого Нового Года! (перевод )


Всё шампанское выпито,
Фейерверки давно погасли.
И вот мы сидим, я и ты,
Словно потерянные, с тоской глядя друг на друга.
Вечеринка закончилась,
И наступившее утро кажется таким серым
И далёким от шумного веселья праздника.
Сейчас самое время сказать…

Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусть теперь мы все увидим новый мир,
Где все люди – братья.
Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусь наша жизнь будет полна надежд и стремлений,
Ведь без этого лучше просто взять и умереть,
Тебе и мне…

Иногда мне кажется,
Что мы живём в Дивном Новом Мире,
Процветающем
На пепле наших душ.
Да, мы наивны,
Мы думаем, что всё будет хорошо.
Идя на глиняных ногах сквозь серые будни,
Мы и не подозреваем, что сбились с пути,
И продолжаем идти дальше…

Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусть теперь мы все увидим новый мир,
Где все люди – братья.
Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусь наша жизнь будет полна надежд и стремлений,
Ведь без этого лучше просто взять и умереть,
Тебе и мне…

Сейчас мне кажется,
Что все наши прежние мечты
Растаяли, как сон. Теперь они никому не нужны,
Как конфетти, усыпающие пол.
Очередное десятилетие
Осталось позади.
Кто знает, что предложит будущее,
Что ждёт нас там,
За чертой 1989 года...

Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусть теперь мы все увидим новый мир,
Где все люди – братья.
Счастливого Нового года!
Счастливого Нового года!
Пусь наша жизнь будет полна надежд и стремлений,
Ведь без этого лучше просто взять и умереть,
Тебе и мне…




Irina Chervova   26 декабря 2009   981 0 35  


Рейтинг: +17




Тэги: Новый Год, праздник, АББА, старый шлягер





Комментарии:

мак # 26 декабря 2009 года   +4  
Двадцать лет спустя... за чертой 2009 года...
ЖДЁТ НАС ВОЛШЕБСТВО И ЧУДЕСА!!!
Irina Chervova # 26 декабря 2009 года   +4  
О! Если это говорит Мак, вторя известной песне, так и будет!!!
ивушка # 26 декабря 2009 года   +5  
Спасибо!люблю АББА!Пусть ваша жизнь будет полна надежд и стремлений!!!
Irina Chervova # 26 декабря 2009 года   +4  
)))Спасибо. Разрешите и Вас пожелать всего самого замечательного!
Фортуна # 26 декабря 2009 года   +3  
МОЖНО УЗНАТЬ, ЧЕЙ ПЕРЕВОД?
Irina Chervova # 26 декабря 2009 года   +3  
Я хотела включить эту информацию, но...ее не было. Не знаю. Что-то смущает?
Вячеслав Серёгин # 26 декабря 2009 года   +4  
Хочу чуда!!!
Irina Chervova # 26 декабря 2009 года   +4  
Однозначно - будет. Вы ж знаете о принципе притижения желаемого?)))
Джана # 26 декабря 2009 года   +4  
за чем дело стало? Сотворите!
HelenCn # 26 декабря 2009 года   +4  
Вот даже не знаю, почему у меня Новый год ассоциируется именно с этой песней, а не с "В лесу родилась елочка"? Спасибо огромное, а то погодка за окном совершенно не новогодняя, настроение нужное не приходит никак.
Irina Chervova # 26 декабря 2009 года   +4  
Ой, Я еще и Джорж Майкла нашла тоже про Новый Год. Ой, это что-то...)))
Джана # 26 декабря 2009 года   +5  
класс... для меня это одна из самых новогодних песен...
Irina Chervova # 26 декабря 2009 года   +4  
Так что, судя по вашей радости, наверное, пора творить это самое Чудо. Для себя и дорогих сердцу людей!)))
Джана # 26 декабря 2009 года   +4  
дадада!!!
Я своим уже немного натворила... и еще придумала!
Irina Chervova # 26 декабря 2009 года   +4  
Ой, хорошо-то как!
Джана # 26 декабря 2009 года   +4  
мы будем священнодействовать...
Потом напишу, как получится...
Irina Chervova # 26 декабря 2009 года   +5  
Хорошо-хорошо, я буду ждать!
Джана # 26 декабря 2009 года   +5  
однажды у меня уже было... и длится до сих пор... http://www.myjulia.ru/article/175236/
Irina Chervova # 26 декабря 2009 года   +5  
Прочитала. Вы абсолютно правы!
Джана # 28 декабря 2009 года   +3  
спасибо...
Jenna # 26 декабря 2009 года   +4  
ОРЕШЕК, Я ТЕБЯ ОБОЖАЮ!!! ДЛЯ МЕНЯ ТЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СОТВОРИЛА НАСТОЯЩЕЕ НОВОГОДНЕЕ ЧУДО!! Я ТААК СЧАСТЛИВА ТЕПЕРЬ!!! СПАСИБО ТЕБЕ ОГРОМНЕЙШЕЕ ЗА ЭТОТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ПОДАРОК!!!
Irina Chervova # 26 декабря 2009 года   +4  
Ой. Спасибо, но я ничего такого особенного...Я просто хотела чтобы у нас был у всех хороший и романтичный настрой! )))
Jenna # 26 декабря 2009 года   +3  
Я болею Аббой с 10 лет, и с каждым годом - всё сильнее, а эта песня - и вообще для меня нечто!! Мне просто уже сильнее нельзя было угодить, ты 100% прочитала мои мечты, такой приятнейший сюрпризище, ещё раз огроменное СПАСИБО!!!
Irina Chervova # 26 декабря 2009 года   +3  
Я рада. Войдем с таким замечательным настронием с Новый год! И ...удивим самих себя обилием всего самого лучшего, доброго и хорошего в будущем год!)))
Jenna # 26 декабря 2009 года   +2  
АМИНЬ!!!
Ellyn # 26 декабря 2009 года   +4  
Спасибо, очень порадовала. Люблю их очень, и песню эту в частности. И дочка моя 13-летняя тоже недавно эту песню себе на телефон скачивала, а сейчас ноты всё хочет найти, чтобы на фоно сыграть. Есть вещи неумирающие, на много поколений!
Irina Chervova # 27 декабря 2009 года   +4  
))))!
Kalipso2409 # 27 декабря 2009 года   +3  
Пасиба друк! Порадовала. Люблю эту песню, не верится что ей больше 20 лет.
Irina Chervova # 28 декабря 2009 года   +3  
Ага, пажалста. И мне тожа как динозавру тожа много-много)))
byvalyi # 27 декабря 2009 года   +3  
Так приятно! Спасибо порадовала!
Irina Chervova # 28 декабря 2009 года   +1  
)))!
sve-tik # 11 октября 2010 года   +2  
счастливого нового года и тебе)
Irina Chervova # 11 октября 2010 года   +1  
Ой, Свет, спасибо, но этот год чего-то прямо зверский для меня.
sve-tik # 11 октября 2010 года   +2  
прими, как есть, Орешек.
другого выхода нет.
smeiana # 11 октября 2010 года   +2  


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.