Нестинарство - Танцах на горящих углях (Болгария)

Танец на раскаленных углях, называемый Нестинарство, это мость между прошлым и будущем болгарского народа и показывает небольшой фрагмент его культурного наследство. Танец что-то уникальное и почти неизвестное, хотя он существовал в самом центре Европы на протяжении тысячелетий. Это явление еще нераскрытое - создаёт много вопросов без ответа.



Нестинарство является одним из самых старых языческих ритуалов на Балканах. Оно пережило преследования со стороны как христианской церквой, так и от правителях, чтобы продолжать существовать на протяжении тысячелетий.



В состояние, наподобающее транса, местные жители маленькой деревне Българи в горе Странджа ещё танцуют босиком на тлеющих углях, как это делали их предки тысяч лет тому назад. Они говорят: «Невозможно научиться танцевать на углях, если человек не рождён, чтобы быть нестинарем. Вам надо верить, что Бог будет защищать вас, вы должны быть очень добрыми и не делать плохое никому.Тогда вы не почувствствуете тепло...» Они также считают, что подготовка духа и холодных ног вместе с звуками монотонной музыки волынки и барабана являются ключем успеха.



Спектакль начинается на закате, когда главный нестинар – мужчина - кто всегда одет в белой рубашки и красным створком вокруг талии, расстилает углях по кругу на площади села Българи. Уличного осветления погашают и публика тихо приближается. Над холмах слышеться только монотонный стук барабанов. Нестинары танцуют вокруг огня с иконами в руках, и потом неожидано входят в огненом круге. Временами их ноги едва касаються земли, временами нажимают на углях круговыми движениями, погашая их. Их лица бледные, глаза – полузакритые.



Нестинары говорят, что они впадают в состояние духовного транса во время танца и считают, что они могут предсказать будущее. Валерия Фол, историк Болгарской академии наук, изучая Нестинарство с 1972ого года, описывает в своей книге "Огонь и музыка" пророчество, которое слышала от греческих нестинарях в 1993 году, предсказывающее войнах в бывшей Югославии в прошлом десятилетии.



История Нестинарства, которое было запрещено со стороны Православной Церкви и болгарским правительством, может быть прослежена ещё с фракийцах - древных жителях Болгарии, которые почитали Солнца как Бога и верили в бессмертию.

Этнологов считают, что нестинарство тесно связанное с екстатичной религии фракийцев, так как оно произходит из дионисийских обрядах. Они определяют выкрики и возгласы "их" и "ех", которые нестинары скрикывают во время танца на углями,как криками «iakhe» участников дионисиевской мистерии и произход названия «Нестинарство» от греческого anastenazo (возкликать, дышать).



Нестинары в селе Българи, однако, говорят что они унаследовали традицию от своих бабушках и дедушках, как чисто христианский долг - если его соблюдают, они здоровые и собирают богатого урожая, если нет - приходят периоды болезни и нищеты в их сообществе!



С Google.bg
Перевод мой