Альбан Арфан

Зимние ночи длинны и темны
Рано в домах зажигают огни.
Дрова, в камине сгорая, трещат.
Горит на окне одиноко свеча.
Вдруг разорвал тьму луч золотой,
Знак всем понятный и очень простой
О возрождении Солнца он
С древних, седых возвещает времён
В домах зелёные свечи зажгли
Ведь символ новой жизни они.
Новое Солнце пришло в этот мир
И засияет скоро над ним.
Его недолго осталось ждать,
Скоро оно будет мир согревать.
Тепло и радость миру даря
Оно возведёт на трон Короля.
Альбан Арфан – Возрождение Солнца.
Так до сих пор этот праздник зовётся.
Горонви ещё очень силён
Но передать трон готовится он.
А его брат всё сильней и сильней
Это – его возрождения день.
И золотой луч – вестник того,
Что скоро мы увидим его.

Домик стоит на старом холме,
Свечи неярко мерцают во мгле
Ветер среди звёзд в небе летит.
Под снегом лес давно уже спит.
Только откуда свет золотой?
Это родился Летний Король.
Наш Король-Дуб вернулся, наш Луг,
Чтобы спасти нас от зимних вьюг.
Ведьма, что в домике этом жила,
Тут же зелёные свечи зажгла
И золотые добавила к ним:
Ведь Король-Солнце вернулся в мир
Зелёный цвет – возрождения цвет
А золотой – это солнечный свет
И колокольчика звоном Земля
Встретила Летнего Короля
Так с древних пор и по сей день
Однажды яркое пламя свечей
Ночную мглу разрежет вдруг
И возвестит: «Родился Луг!»
И мы старинные вспомним слова
О том, что свет вернётся всегда.
И, как ведьма та, в колокольчик звоня
Мы поприветствуем Короля