Рубрики статей:

Мода
Мода (900)
Дети
Дети (957)
Разное
Разное (2405)





Конкурсы
Опросы

Новости проекта
Администрация проекта
Обсуждение проекта
Помощь
Наша статистика
О проекте

Правила
Авторам!
Полезные советы

Обратная связь
Контакты




Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 28


Тест

Тест Сумеешь ли ты сохранить свое здоровье?
Сумеешь ли ты сохранить свое здоровье?
пройти тест→


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Главная > Группы > Культура > Рок - не музыка, а стиль жизни >

Manowar - Father (Russian)

Думала я, думала и придумала выставить как Мановар на русском спел. Они старались, даже очень. И это единственная песня которую я поняла. Не с первого раза, но без перводчика

Текст:

Я был дитя, ты взял ладонь мою
Отец, ты должен знать
Я все теперь осознаю
Ты объяснил добро и зло
И то, как жить
И это лучший дар
О котором я мог просить

Меня не бросил ты, сделал сильней
Когда я ждал беды, или неправ я был
Смеялись мы и ссорились не раз
Ты знал, однажды я скажу: Ты был прав

Припев:
Со мной ты во всех моих словах
Мой каждый час, каждый день
В делах моих я только часть тебя

Ты прожил жизнь для нас
Таким был твой план
Руки твои, не ждущие даров
Работали на земле
Эти руки твои одаривали не раз
И благодаря тебе я знаю как мне жить

Припев...

Отец, дело в том, это ты знал всегда,
Что все твои слова - это истина.




Тиндомерель   22 июля 2010   3181 0 40  


Рейтинг: +7








Комментарии:

Екатерина Варламова # 22 июля 2010 года   +2  
Маш....
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +2  
Грустная песня?
Екатерина Варламова # 22 июля 2010 года   +2  
песня не лешенная смысла, вводит меня в тоску о прошлом(
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +2  
А я представляю сколько это заняло времени, спеть ее на 16 языках. Я б так не смогла
Екатерина Варламова # 22 июля 2010 года   +2  
тяжелый труд, но видно он что-то значит)
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +2  
Любят они нас, фанатов! Спели, подарили на рождество. На письма отвечают, иногда звонят (читала на оф. форуме). Хорошие они
Екатерина Варламова # 22 июля 2010 года   +2  
может тоже пообщатся)) я попробую)
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +3  
Ну что, я вот им хочу написать письмо. Ведь если позвонят я ж ниче не пойму)))))) Поэтому в их магазине ниче покупать не буду))
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +4  
Охохох я пацталом!!! Зашла в магазин мановара, убило 2 вещи

и
Екатерина Варламова # 22 июля 2010 года   +2  
О_О етить....
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +3  
Защита воина называется
Екатерина Варламова # 22 июля 2010 года   +2  
ага...мановарская супер защита...
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +3  
Фэны MANOWAR часто просили группу сделать какой-то особенный мерчендайзинг. Теперь эти запросы удовлетворены. Специальные презервативы MANOWAR - это идеальный романтический аксессуар для всех металл сборищ! Неважно, что ты предпочитаешь - всякие пикантности в спальне или встречу кого-то нового после шоу, презервативы MANOWAR - придут на помощь! Теперь вы всегда готовы сделать обычные дружеские встречи незабываемыми!

Специальный презерватив "Защита Воина" (’Warrior’s Shield’) сделан из 100% каучукового латекса, да и к тому же цветной! Все презервативы получили одобрение со стороны медицинских организаций и прошли надлежащие проверки. Срок годности, размер и рекомендации к приминению отпечаты на обратный стороне каждого резинового изделия.

"Защита Воина" находится в специальной упаковке с черной наклейкой и белым логотипом MANOWAR и продается в количестве 5 штук. Теперь вы не только можете сказать "Fuck the world", но и сделать это!"
Екатерина Варламова # 22 июля 2010 года   +2  
ой-ё....
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +3  
Веселые ребята )))
мамака # 22 июля 2010 года   +2  
Тиндомерель пишет:
презервативы MANOWAR - придут на помощь! Теперь вы всегда готовы сделать обычные дружеские встречи незабываемыми!

это хорошо, это душевно
Екатерина Варламова # 22 июля 2010 года   +2  
ага)) душевно и незабываемо))
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +3  
Просто все продумано до мелочей)
Тиндомерель # 25 июля 2010 года   +2  
На самом деле последняя фраза: "Теперь вы готовы к тому, что случайная встреча вдруг перерастет в неожиданную дружбу" переводчик форева))
Екатерина Варламова # 25 июля 2010 года   +2  
переводчикам всегда форева....особенно когда фильмы смотришь))
Тиндомерель # 25 июля 2010 года   +2  
Смотрела фильм неясно на каком языке, и русский и украинский присутствовали)))
мамака # 22 июля 2010 года   +3  
во даете!
такую песню на презики свернули
Екатерина Варламова # 22 июля 2010 года   +2  
да обалдели ваще...
мамака # 22 июля 2010 года   +2  
а шо от вас в пол третьего ночи еще ждать?
Екатерина Варламова # 22 июля 2010 года   +2  
у кого полтретье, а у кого полчетвертого? мну тут уже не было)))
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +3  
Да и я спать уходила
Екатерина Варламова # 22 июля 2010 года   +2  
ага, по каментам не видно))
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +3  
Нууу
мамака # 22 июля 2010 года   +1  
во-первых, слова душевные,
во-вторых, Адамс старательно спел. это вызывает уважение
Nirvanaspb # 22 июля 2010 года   +2  
Ммм... грустно немного, но со смыслом. Теперь буду знать, какие стихи папе отправить) С мамой проще, там канает Э. Асадов *Мне уже не 16-ть, мама*.
*Мановар* вообще молодцы! Такое для фанатов сделать
Тиндомерель # 22 июля 2010 года   +2  
Ну, дык, мужики!!!!Эх были б помоложе.........
Nirvanaspb # 22 июля 2010 года   +2  
Представила и зависла
Тиндомерель # 23 июля 2010 года   +2  
Какие красавчики в их первом клипе... Да еще и в мехах и набедренных повязках
Nirvanaspb # 23 июля 2010 года   +2  
И не только в первом, как по мне. Они везде красавчики
Тиндомерель # 23 июля 2010 года   +2  
Да............Эх...
Nirvanaspb # 23 июля 2010 года   +2  
Жаль, что они осенью в Киев не приезжают
Тиндомерель # 23 июля 2010 года   +2  
Садюга!!!!! Металлическим прутиком по оголенным венам!!
Nirvanaspb # 23 июля 2010 года   +2  
Прости засранку, нехотя получилось)


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.