мудрость сакаи

Вчера прочитала классную вещь, теперь делюсь с Вами:

Племя сакаев, обитающее на п-ове Малакка (их еще изучал Миклухо-Маклай) верят, что «душа выходит из тела через затылок и отправляется на запад. Умерший старается достичь Неба через ту же дверь, через которую входят и души малайцев, но поскольку ему это не удается, он направляется к мосту Ментег, переброшенному через котел кипящей воды (у этой идеи малайское происхождение93). В действительности мостом оказывается очищенный от коры ствол дерева. Души грешников падают в котел. Йенанг хватает их и жжет так долго, пока они не превратятся в пепел; тогда он их взвешивает: если души стали легкими, он посылает их на Небо, в противном случае продолжает обжигать их с целью очищения огнем».94

Я думаю, только слепой не заметит парадоксального сходства этих языческих представлений с христианскими средневековыми представлениями об аде и чистилище!
С другой стороны, эта мотивация «мучения души» в «адском» пламени, дает свежее представление о смысле такого наказания. Как вам оно?