Иван ДРАЧ (1936)

ЛЕБЕДИНЫЙ ЭТЮД
Заверни меня в ночь и накрой меня тучами синими,
Помаши надо мной лебединым неслышным крылом,
Пусть навеются сны, эти тёплые сны лебединые,
Пусть пригонит их ночь голубым и надёжным веслом.

Зацветёт автострада готовыми к яблоням кронами,
Свесит чистые косы в звенящие росы заря,
Из твоих озерков белой лебедью под Орионами
Поплывёшь ты в мои нескончаемые моря.

Я укутанный в ночь, и мне в голову небо положено,
Помаши надо мной лебединым неслышным крылом.
Пахнут росы и руки. И думы твои осторожные.
В сердце плавают лебеди. Пахнет нашими снами весло.
Перевод с украинского А. Филатова