Юстас ПАЛЕЦКИС (1899—1980)

ОНА
Ты ведь не выбирал
Ту, что будет милей, —
Полюбил — и она
Милой стала твоей.

Пусть такая, как есть,
Ты доверься мечтам.
Дорога в ней любовь,
Это знаешь ты сам.

И не ради красы
Не отводишь ты глаз —
Чутко видит любовь
То, что скрыто от нас.

Любишь только за то,
Что легко с ней вдвоём
И что сердце она
Прячет в сердце твоём.
Перевод с литовского В. Терлёва