Франческо ПЕТРАРКА

* * *
Любви очарование исходит
От ваших слов, и я, внимая вам,
Не только вновь пылаю страстью сам,
Но верю — с милой тоже происходит.

Лучится добротой прекрасный лик,
И ветерок играет волосами,
Когда она навстречу мне спешит.

Но от восторга онемел язык,
И я бессвязно шевелю губами,
Своим молчаньем перед ней убит.