Регистрация!
Регистрация на myJulia.ru даст вам множество преимуществ.
Хочу зарегистрироваться Рубрики статей: |
Бедный Гарри Поттер. Часть 1
Мало оказалось Поттеру пиратских переводов книг и фильмов. У него еще есть и сумасшедшие фанаты пишущие сумасшедшие фанфики. Перлами из них я и поделюсь. Предупреждение: возможна ненормативная лексика и нестандартные взаимоотношения героев. Все ошибки остались на своих местах.
Тонкие белые палицы нежно(!!!) скользнули по щеке гриффиндорца(Берём, значит, палицу и неееежно по роже... Представили?) Поттер так охренел, что растерялся от неожиданности Какая жалость, эх, ну какая жалость, что она не успела вовремя вернуться домой и вздрючить колготки (Действительно жаль...) - как вас зовут, милаяюная леди? - Гермиона. А вас? - она совсем таки осмелела. - Какое редькое красивое имя! А меня Кал. Гермионе сразу понравился этот парень. А его имя почему-то напоминало морсокй ветер, песок, красиыве ракушки.(Ну, у кого какие ассоциации..) Люциус ждал азкабан (Если Люц не идёт в Азкабан, Азкабан идёт к Люцу) Но сейчас, у нее даже не было никакой злости на парня с платиновыми глазами и двумя ножами, вместо глаз.(Фильмы ужасов снимать можно) Челюсть Бренди держалась на соплях, но извилины всё же оставались в ступоре. Ее брови насмешливо кашлянули ( ) Глаза Драко сворачивались в колбаску и разворачивались обширными полукругами от ужасной тряски. (Это ж как трясти то должно?) Снейп покачал головой опуская уши. От зловония нос Дяди Вернона вылез из орбиты. Но тут губы Млафоя прилипли к ее позвоночнику. (Видимо что-то случилось...) По комнате удивленно бегала змея Нагини. Она тоже сильно удивилась, но не подавала виду. Все присутствующие замерли и смотрели друг на друга. Как вдруг снова раздался хлопок трансгресси, и в зловещем помещении во всем своем розововолосом великолепии появилась Нимфадора Тонкс. В одной руке у нее был Хвост, а в другой – Лорд Велоспорт. Тонкс читала нотацию Хвосту: — Питер! Ты старый друг моего Ремуса... — Я не старый! – кокетливо пискнул Питер. — ... ты должен поговорить с Ремом и убедить его, что он должен на мне жениться! Потому что уже скоро я рожу ему много разноцветных волчят. — Он меня не послушает! Оборотень и есть оборотень! — запищал басом Петегрю и упал на пол прямо к Нагини. Змея тут же начала грызть его беззубыми зубами. (Очаровательная ахинея) Гарри подскочил на кровати, поспешно вставляясь в очки (бедный маленький Гарри...вот что значит тяжелое и голодное детство) — Мрко… бльш не налвать! — глубокомысленно выдал он и опять уснул у нее на плече. (как глубокомысленно) И почему Драко корчиться от боли? Драко, с вами всё в порядке? (разумеется, неужели не видно?) Гарри схватил перо, на скоро набросал письмо и всунул его в сову (жестоко...) Теперь раны, очень много крови потерянно. Но вот почему? Порезов на теле не было, хотя нет один большой, пересекал грудь — от плеча, до бока, проходя горизонтально по телу. ну совсем незаметный и незначительный порез... откуда же столько крови, Мерлин?) Не понимая как Снегг, годами не выходивший из своего подземелья, именно в эту ночь добрался до третьего этажа. ( он уже и в паралитики заделался? ) “Что-то сдесь не так” – подумал Гарри, смотря на лужу крови. (Это "ж-ж-ж" неспроста…) Снейп и Люциус одновременно появились в двери номера. - Люциус! - вскричал Люциус! -Северус! – обрадовался Северус. (содержательный диалог...) Ты молча кивнула и, забыв на столе книгу о любви, последовала за все еще полусырым Люциусом. ( что же они его не доварили-то? ) На мгновение скользнула мысль: а, может, и вправду всё ей рассказать?... Но она тут же же отымела эту идею. ( какая жестокая девушка... к ней лучше не приближаться... ) Малфой нервно дернул щекой и задохнулся. ( Черсчур сильно дёрнул? Какой сильный нервный тик! ) Ученикам демонстрируются увеличенные фотографии Тома Реддла и то, чем он стал сейчас. Это наглядное пособие о вреде наркотиков, алкоголя и курения. (Люди! Бросайте вредные привычки! А то будете лысыми, безносыми и красноглазыми... ) Каждый участок тела Гермионы был горячей точкой, и ноги и каждый волосик. Снейп поставил на все участки какую нибудь часть своего тела... ( Мама родная.... ) Профессор Снейп стоял вдалеке, усмехаясь задней частью рта, чтобы никто не заметил. ( где находится задняя часть рта? ) Гарри в это же время, разочаровавшись в темпераментных рыжих женщинах, сидел в своем дорогущем пентхаусе и запускал самодельные кораблики в джакузи. Кораблики тонули, Гарри страдал.(без слов...) - Вперде! - крикнул Лорд и пожиратели пошли в атаку.(это теперь мой любимый клич) Люциус перебирал несколько серебристых прядей своими длинными аристократическими пальцами. Он был похож на прекрасного короля. Люциус откинул волосы со своих рук, и они упали на вычищенный Гермионой вчера пол. (Руки упали? Или волосы? Стареет Люц, лысеет...) Я повернулась на спину, и посмотрела на потолок. Ничего особенного, кое-где маленькие трещины, обычная керосиновая лампа на столе, деревянный стол, красный диван и в тон ему кровать. (И все это на потолке) Ах да, еще стресканное зеркало и окно с синими шторами.(Кто сожрал зеркало?) Не прелюбодействуйте мне на нервы ... (Как хорошо сказано...) –Тихо, нам буйных не надо! ГРИФФИНДОР! И Чарли отправилась к звонко смеющемуся красному столу. (а я б усралась и убежала...) Я бросился к Биллу в чем Мерлин родил. (так ты, простите, от куда вылез?) Когда Рон ушел, Гермиона вся усохла и скукожилась Дамблдор взял вазочку с лимонными дольками и положил себе в рот. ...Но сейчас слизеринский хорек пребывал в больничном крыле с неприятной кожной болезнью. Его укусила ядовитая сова. (Биолог во мне ОХРЕНЕЛ) обычно блестящие, а сейчас почему-то померкшие карие глаза, вцепившиеся в металлическую решетку. (эээээ,что?) Гарри был уверен, что под очками профессора проскользнула улыбка. (Мне кажется, что моя мама не там носит очки) Напряженная плоть около ее бедра довольно отчетливо рассказывала о пожеланиях молодого человека на ближайшие минут десять. (ГОВОРЯЩАЯ ПЛОТЬ!!!) Гарри хохотал во весь рот, вдруг осёкся и потёр ушибленную руку, на затылке красовались две шишки и ещё у него очень сильно болел зад. (А говорят, что смех - лучшее лекарство) Гарри понял, что слишком много думает о самом таинственном члене Дамблдора - Северусе Снейпе. ((многочлены, оказывается, бывают не только в алгебре!!! Дамблдор уникален)) На сегодня все. Понравиться буду продолжать Рейтинг: +19 Отправить другуСсылка и анонс этого материала будут отправлены вашему другу по электронной почте. Последние читатели: |
© 2008-2024, myJulia.ru, проект группы «МедиаФорт»
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.myJulia.ru/
Руководитель проекта: Джанетта Каменецкая aka Skarlet — info@myjulia.ru Директор по спецпроектам: Марина Тумовская По общим и административным вопросам обращайтесь ivlim@ivlim.ru Вопросы создания и продвижения сайтов — design@ivlim.ru Реклама на сайте - info@mediafort.ru |
Комментарии:
я ржалЬ, я билЬ под столЬ и ржалЬ
теперь особо нудным авторам буду писать
Я так же свой словарный запас пополню этим шедевром!)))))))Не тока писАть, а и говорить некоторым товарищЧам буду)) Убедительно так, доходчиво...
"не ...те мне мОзги" )))))
"Эммануэль" отдыхает........
Бу-га-га-а-а-а!!!!!! " А не сболтнул ли я чего-нибудь лишнего? " -подумал Штирлиц.....
Ну он и жрать однако......лимоны с вазочкой,борщ с кастрюлей,варенье с тазиком
"А над чем я собственно смеюсь?Жопа то повреждена...." -подумал Гарри
И не просто говорящая...Болтливая до невозможности! Никакого секрета нельзя доверить, все растреплет
я эти шедевры обязана распечатать!!!))))))))))
как эффектно, однако
Действительно, почему-то сразу про море подумалось...)))
Не, ну ладно б нос...
Ну хоть не задумчиво летала под потолком...
Птичку жалко!!!
В мире столько загадочного и непонятного! Например, как можно ходить ногами, брать вещи руками, есть ртом и какать через попу? Это же просто волшебство!
А и то правда - никто тебе так не обрадуется, как ты сам! )))
В смысле на каждый волосик по волосику? Педантичненько, оригинальненько...
А вот это браво! )))
То есть просто с галлюцинациями отправляют в палату тихо-помешанных?
Это та, в которую то ли письмо, то ли перо засовывали?
А вот нечего во весь рот хохотать - лучше за задом присматривать надо! ))))
Прелесть! ))) Подозреваю, что тут есть и переводческие ляпы... Неужели английские фанфики уже переводят на русский?
Фсе. Дальше читать нет сил...
А во мне - от смеха сдох.
Оставить свой комментарий