Регистрация!
Регистрация на myJulia.ru даст вам множество преимуществ.
Хочу зарегистрироваться Рубрики статей: |
Цветы моего детства - балаболки
Купальницы,
балаболки, грозули, огоньки, жарки, троллиус - какими только названиями не называют эти солнечные колобочки - цветы нашего детства. Еще одно прибавилось - баламоток))) Никогда не слыхала, хотя называют так в Вятке))) Прочла об удмуртском ансамбле, выступавшем в Светозарево - удмуртское село за Вяткой. Ансамбль называтся Италмас в переводе – купальница, балаболка. Этот цветок с древности пользуется особой симпатией удмуртов. Это поле снял Юрий Дерябин из Глазова. В Ижевске балаболки называют Лазоревыми цветками. Спасибо ей! Вновь расцвела купальница-цветок - Предвестник лета, желтый огонек. Мне он внезапно душу всколыхнул, Незримо память в юность протянул. Цветок, как символ родины моей Со свежестью лугов, лесов, полей, С народа первозданной чистотой, Спокойной и неброской красотой. Существует несколько версий происхождения названия этого растения. 1. Это название переводится с немецкого языка "Trollblume " как "Цветок тролля", так как этот цветок был любимым у сказочных лесных существ - троллей. 2. От древнегерманского слова "troll" - шар, по шаровидной форме цветка. 3. Русское название цветка - купальница, так как массово цветёт на Аграфену Купальницу. 23 июня-6 июля - время купания в реках и озёрах. Народные названия: Купава, Купавница, Вешние бубенчики (Рязанская обл.), Запонки, Куриная слепота, Полдёнышек, Горчичник (Саратовская обл.), Сиверушки, Болотные шапки, Воловье око, Кучерская травка, Коровий напор, Колотушки, Жаркие цветы (Тверская обл.), Балаболки в Вятке, Сибирская роза, Жёлтая роза, Куриная слепота (Смоленская обл.), Горлянка, Винки (Пермская обл.), Дрема кошачья (Тульская обл.), Огоньки, Авдотки (Московская обл.), Колокольчики на Урале Прикрыт (знахарское), Желтоголов европейский (старинные отечественные ботаники). Английские: Globe flower, globe crowfoot ( шарообразный (шаровидный) лютик в переводе, а если перевести по частям, то кроу - ворона, фут - ступня )))), globe ranunculus - снова такой же лютик, globe trollius. Французские: Bouton d’or - круглый (бутон)лютика, калужницы. Однажды в одной из социальных сетей я увидела фотографию наших балаболок. Они были названы очень красиво - грозулями. Спросила: "Почему грозули?" И мне ответили. "Купальницу европейскую называют грозулей в Пермской области. Я там работал после учебы в институте, жена родом с Урала. Мы полагаем так: спутницей цветения купальницы является черемуха, эти цветы и черемуху рвали охапками на последний звонок в школе. ЭТО - Весна! Если весна, значит первый гром. ГРОЗА! А предвестницей потепления и гроз стал цветок - грозуля!" В разных местах их ассоциируют с разными явлениями или предметами. У всех своё вИдение. Я подумала, что мы называем их балаболками потому, что они похожи на балабушки - катышки, колобочки? Есть такое слово на Украине, и вроде у нас в старом вятском сохранилось такое блюдо балабушки, похожее на колобочки, сделанные из теста. Это лишний раз доказывает, что раньше до 14-15 века язык у нас был общим. Купальница, огоньки, жарки, троллиус (Trollius) - один из самых очаровательных цветов наших лесов и полей. Жарки - цветы Сибири и Алтайских гор, в Казахстане их называют огоньками. Своё наименование получили за яркий жёлтый, а в Сибири оранжевый цвет. Любит вешнюю воду. В настоящее время из-за бездумной заготовки охапками этих цветов они значительно поредели. занесены в Красную Книгу, а когда-то в начале лета поляны были покрыты сплошным желтым у нас и оранжевым в Сибири покрывалом этих цветов. Много легенд сложено о жарках. ...Когда-то стройный молодой пастух пригнал табун коней на водопой к Байкалу. С разгона влетели кони в светлые воды озера, подняли фонтаны брызг. Пастух так радовался воде, нырял, заразительно смеялся, что перепугал всех русалок. Русалки стали придумывать разные хитрости, чтобы завлечь парня. Они выходили на туманную лужайку и так легко танцевали, как может танцевать лишь туман от дыхания ветра. То рассаживались на зелёном берегу и распевали песни, покачивая в такт песни грациозными головками. То плавали в лунную ночь по озеру так изящно, как могут плавать самые ловкие пловчихи, но ни одна из русалок не удостоилась внимания пастуха. Уныло вздыхая, большинство русалок погрузилось на дно озера, и только вздохи их нен-нет да и напоминали людям о тщетности их попыток. Но одна русалка так полюбила парня, что не захотела с ним расстаться. Она стала выбираться из травы и незаметно преследовать пастуха. Волосы её выгорели от солнца и стали золотыми. Холодный взор загорелся. Однако парень ничего не замечал. Правда иногда он оглядывался на шелест куста или удивлялся необыкновенным очертаниям тумана, схожего с девушкой, протягивающей к нему руки. Но и тогда только смеялся и так разгонял коня, что русалка отскакивала в сторону, мелко дрожа от страха. Последний раз она сидела у ночного костра, пытаясь обратить на себя внимание шёпотом, грустной песней, бледной улыбкой. Когда пастух поднялся, чтобы к ней приблизиться, русалка растаяла в утренних лучах, превратившись в цветок купальницы, оторый сибиряки ласково называют жарками. И правильно называют. Жаркое пламя любви способно воспламенить даже русалочью душу. Мифы и Легенды: Купальница и Купала неразрывны. Купало - бог лета, летних цветов и плодов. Весёлый и прекрасный, он одет в лёгкую одежду и держит в руках цветы и полевые плоды. На голове у него - венок из цветков купальниц. Купальницами называют их, потому, что цветут они, когда вода в реках прогревается настолько, что можно купаться. Древние славяне причисляли Купала к знатным богам. Святая Агриппина известна в народе русском под именем Аграфены Купальницы. 23 июня красавица Купальница едет с охапкой лесных и луговых цветов и с целебными травами да кореньями в гости к своему жениху - Ивану Купале. Купальница, Купала и следующие за ними Петры-Павлы в представлении русского народа сливаются в один большой праздник - проводы весны. Упоминают, что Купальницей называли особенную траву, известную под именем: кошачьей дрёмы. Ей приписывают разные целебные действия. На Ваге и в Вологодской губернии собирают утром траву купальницу, когда она ещё в росе, и сохраняют в склянках для лечения. .. Это купальницы Европейские- а по-вятски из памяти детства - БАЛАБОЛКИ в Сибири растут купальницы Азиатские,они более оранжевые,их зовут там ЖАРКАМИ, от жаркого цвета лепестков. Магия: "Купальница, иначе - царь-трава. Как громовые стрелы небесные гонят темных бесов в преисподнюю, так и царь-трава могучей своей силою далеко прогоняет силу нечистую", - говорят летописи (конкретный первоисточник которых мне, всё же, обнаружить не удалось). Отсюда видно, что Купальницу использовали в качестве оберега. Купальницей устилали баню в Иванову ночь. В некоторых губерниях было принято делать букеты из цветов на Аграфену Купальницу и Ивана Купалу, чтобы отогнать злых духов. Правда неоспоримых доказательств, что в этих венках использовалась только одна Купальница, нет. С помощью купальницы в день Аграфены был обычай гадать на смерть. На каждого члена семьи срывали по растению, втыкали в стены дома и наблюдали: чей цветок быстрее завянет, тот будет болеть и умрет. Страшное гадание. К счастью, редко исполнявшееся. В гороскопах цветы Купальницы относят к людям, родившимся под созвездием Рыб. Купальницы демонстрируют благородное сочетание желтого и оранжевого цветов с множеством оттенков зеленого. Для этих людей Купальница способна поднимать настроение, будить активность, избавлять от лени и излишней мечтательности, пресекать попытки самоедства. Купальница во сне - дела бесполезные, но время отнимающие; разговоры ненужные. Быть может, поэтому и в магии её применение невелико. Вот такие - мои любимые цветы детства. Я их любила собирать на бабушкином болотце, там от них было очень солнечно, а на краю луга стояла белоснежная черемуха, которую мы обдирали, упиваясь ее волнующим запахом весны и наступающего тепла. Правда, когда цветет черемуха, становится очень холодно. Мама говорила, что в это время девушки прокалывают уши. Во время цветения черемухи они быстрее затягиваются, подживают. И уже через неделю можно носить сережки. После этих красавиц балаболок мы ждали, когда в палисаднике распустится сирень, а потом - на другом лугу за городом начнут цвести ромашки, колокольчики, дикие гвоздички и другие цветы. И так целое лето в нашем доме благоухали и радовали глаз букеты нежных цветов. Мама любила каждую былиночку. А уж такую красоту... тем более. Рейтинг: +17 Отправить другуСсылка и анонс этого материала будут отправлены вашему другу по электронной почте. Последние читатели: |
© 2008-2024, myJulia.ru, проект группы «МедиаФорт»
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.myJulia.ru/
Руководитель проекта: Джанетта Каменецкая aka Skarlet — info@myjulia.ru Директор по спецпроектам: Марина Тумовская По общим и административным вопросам обращайтесь ivlim@ivlim.ru Вопросы создания и продвижения сайтов — design@ivlim.ru Реклама на сайте - info@mediafort.ru |
Комментарии:
Это о простой купальнице!
Нет, они мне нравились, но столько сведений новых ни в жизнь бы не узнала.
Я в шоке.
Автору - респект и уважуха!
А цветы чудесные и запах-нежный.Спасибо- напомнили!
Наше название "Балаболки" может еще от того, что при ветре головки цветов прикасаются друг к другу и аскачиваются, как от смеха, поэтому складывается впечатление, что они болтают о чем-то интересном - балаболят -по-нашему - по-вятски)))
я даже подскажу где я видела их в прошлом году: недалеко от памятника 76 и 77 истребительным батальонам, и в районе плотины)))
Да и какая разница откуда вы знаете одно название, а я другое)))
Видимо кустарник нам казался лесом)
и , правда, какая разница, как Балаболка называется в Пушкине)
Очень много ученых, ставших известными в Ленинграде - это выходцы из вятских земель. Мой дед защищал Лениград и их вятский полк попал в окружение под Ленинградом, они пробыли там всю зиму. Многие умерли с голоду и холоду. Он маме рассказывал, что они питались в лесу корой деревьев. Его привезли домой умирать. Не стало 43хлетнего красивого вятского мужчины, одного из защитников Ленинграда, 9 апреля 1945 года. И много, очень много людей уезжали в Ленинград от нас. Бабушка с дедом до войны ездили в Ленинград к родным, но делали это очень скрытно, может, чтобы не навредить людям, оставшимся живым после революции. Бабушка наша всё о себе так закопала, что ни один не сыщет. Поменяла всё, осталось ее только имя-отчество. Анастасия Яковлевна. Фамилию, год и место рождения, имена родителей. Вот такой Кутузов была.
Может наши вятские, переселившиеся в Ленинград, а вначале в Санкт-Петербург, и привезли название этих милых цветов к вам? Где-то прижилось это название, а где-то Галино - правильное название - купавница. Но по мне правильней то, что я помню с детства))) - не в обиду Гале.
Мой дед погиб под Колпино в 1943 году...
h ttp://bestatyana.livejournal.com/11954.html
Это тоже цветы моего детства!
Я росла в Горном Алтае, каких только цветов там не было!
А огоньки у нас дома росли, мы выкопали большой куст и он рос в саду. Читала, что они легко размножаются семенами, но у нас куст рос лет 15 - 17, очень много было семян, а вот новые растения не появлялись. Пробовала их сеять и весной, и под зиму - не было новых растений.
В продаже встречала семена купальницы европейской (желтые цветы), теперь жалею, что не взяла.
Очень хочу себе купальницу китайскую, у тебя это пятое фото сверху.
Девочки, может быть, у кого-нибудь растут купальницы?
Поделитесь семенами!
Может они не семенами, а кустами-кореньями распространяются? Я не видела семян балаболок - купальницы. Но однажды здесь видела эти цветы в продаже))) Была очень удивлена!
А цветок, о котором ты написала так много интересного, мы называли купавница
У Лили -круто-желтые. Дали свои имена и так их помнят, не желая называть как у всех.
В статье - линк с указанием на ЖЖ - выше - я написала о васильках, таволге... У нас васильки бабушка синюхой называла, синюшником. Да только под таким названием у других имеется совершенно иная трава))) Вот и разбери...
Ты читала про него. У нас было много старинных зданий - купечких домов, банки, храмы, усыпальницы.
Мы не ходили сами только на кладбище. А так --- куда нас только не носило!!! Мы были вольны. Родители на работе, за полчасика выучил все уроки и вперед!
Сердцу и взору родные они
И говорят про давно позабытые
Светлые дни. ( с ИНЕТа)
фото Тани Симоновой из Яранска
Лютики назывались куриной слепотой и их нельзя было вносить в дом, если на яйцах
сидели наседки, высиживая цыплят.
Растёт она везде, я её встречала в Сибири, в Приморье. Правильно название лилия кудреватая.
Видела сиреневую и оранжевую в крапинку.
Завершила некоторые проекты. Ура!
Можно взять за основу национальные удмуртские костюмы. Чтобы выразить принадлежность к одной нации. Если настоящий удмуртский костюм, то у них они очень красивые!!! Переходили от бабушки ко внучке У них очень красивые монисты на всю грудь из старинных ценных монет ( это было их инвестментом на чёрный день) и яркие нарядки. Преобладают цвета красный, зеленый и желтый. В детстве , если ты покупала платье одного какого-то из этих цветов, сразу в лоб вопрос, «ты чо, вотянка?»- так пренебрежительно называли удмуртов. Запоны- это фартуки ( по славянски) очень красивые, с прошвами! И кружевом по низу. Головной убор сложный. Вначале на голову за волосы крепится берестяная коробочка наверху, а уж на нее накидываются яркие цветастые старинные платки, повязываются один на другой. Несколько. У меня из памяти никуда не уходят их чарующие образы!!! Впервые в жизни годика в 3-5 я их увидела на их байрам или как-то на букву Б праздник, в национальных бабушкиных костюмах на нашем городском рынке! Яркие цвета пышных юбок, блистающие на солнце своими монистами, как заморские дивные птицы! Сколько лет прошло, а образы и атмосфера праздника не стирается. Удмурты жили от нас за рекой. И приезжали- приходили к нам на рынок. У них по весне или ранним летом есть праздник первой каши. Если хочешь, Оксана, я могу повыспрашивать своих виртуальных друзей- удмуртов из Глазова об их обрядах м танцах, обычаях, костюмах и набросать тебе канву праздника, ты об этом можешь кратко сказать в представлении танца. А как будут танцевать- выражать свои чувства- это твое! Мне кажется, что костюмы должны быть яркими и многослойными. Удмурты- народ интересный, у меня в школе были подружки- одноклассницы. Да и сейчас я с ними общаюсь на ОК.
Это я написала, если тебе надо. А так, я и соваться не стану не в свое дело. А надо, то я выспрошу и зайду на страничку друга из Ижевска. У него много фотографий из нацмузея. Там есть нацкостюмы. Вдруг тебе будет интересна эта идея?
Оставить свой комментарий