Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 58


Тест

Тест В долгах как в шелках?
В долгах как в шелках?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





What about your family?

What about your family? Случайности могут произойти и со знающими людьми…
 
Была середина 80-х годов. Анна, закончившая спец.школу с английским уклоном, и ее подруга Света поступали на филологический факультет университета. Подошло время сдавать экзамен по английскому языку. Света была несильна в языках, и подруги договорились, что Аня сядет рядышком и будет ей подсказывать.
 
Но когда всех пригласили в экзаменационную аудиторию и раздали билеты, опытный преподаватель сразу «просек» ситуацию и пересадил Анну на первую парту.
 
Она сдала экзамен одной из первых, протараторив ответы на вопросы, и выбежала из аудитории.
Пришла очередь Светы.
 
-What about your family? – спросил преподаватель.
-My family is Solovieva. I was born in Saratov in…
-Ok. And what about your family – mother, father…
А Светлана продолжала твердить:
-My family is Solovieva. I was born in Saratov in…
 
Естественно, экзамен она завалила. Выйдя в коридор, Света начала пытать Аню.
-Что я сказала не так?! И что такое FAMILY???
-Семья!
-А я думала, он про фамилию мою спрашивал!!!
 
Анна благополучно поступила в университет, а Света осталась ни с чем.
 



Толик   8 июля 2012   1395 0 20  


Рейтинг: +8




Тэги: конкурс, английский язык, казус





Комментарии:

Ковылкина Наталия # 8 июля 2012 года   +2  
Ну вот и первый рассказ на конкурс! Интересно было почитать
Ковылкина Наталия # 8 июля 2012 года   +2  
Девочки обе закончили спец.школы или только Аня? Просто меня смутила строчка "Случайности могу произойти и со знающими людьми" Даже в обычной школе есть такая темка My family
Толик # 9 июля 2012 года   +2  
Света закончила обычную школу, и в ней, конечно, тоже была такая тема! Просто она переволновалась очень!!!
Ковылкина Наталия # 9 июля 2012 года   +3  
Да, экзамены дело такое
Толик # 9 июля 2012 года   +3  
Волнительное, заклинило наверное ее!
Руслёна # 22 июля 2012 года   +2  
Учить надо, а не на Ань надеяться!)))))
Толик # 22 июля 2012 года   +2  
Вот-вот!
Veritas # 22 июля 2012 года   +2  
Ой, не скажи! Я когда поступала - сразу за двоих сдавала и английский, и математику ))) И фокус вполне удался! )) Хотя если б был устный экзамен - тогда, конечно, был бы пролет...
Руслёна # 22 июля 2012 года   +2  
Я тоже ходила писать за подругу диктант.))
Veritas # 22 июля 2012 года   +2  
Аха! Мошенницы мы с тобой )) Я одновоременно по две работы сразу писала втихушку. Свои задания выполнила, обменялись бумажками - пишу дальше ))
Толик # 22 июля 2012 года   +3  
Вот вы и попались!
Руслёна # 22 июля 2012 года   +2  
ТОгда не попались.))) Зато подруга закончила техникум!))
Толик # 22 июля 2012 года   +2  
Значит, усилия не прошли даром!
Руслёна # 22 июля 2012 года   +2  
Для этого и старались!)))
Толик # 22 июля 2012 года   +2  
Veritas # 22 июля 2012 года   +2  
Руслёна пишет:
ТОгда не попались.))

Точно )) Отучились вместе на бесплатном, что собственно и требовалось ))
Руслёна # 22 июля 2012 года   +2  
ТОчно-точно.)))
Veritas # 22 июля 2012 года   +2  
Эх, и ведь с такими нулевыми абсолютно знаниями кто-то реально пытается попасть на филологию...
Руслёна # 22 июля 2012 года   +2  
НАверное, надеются, что за 5 лет в институте всё же одолеют его.))
Mila Prima # 6 марта 2013 года   +3  
эх, но это же элементарно...


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.