Регистрация!
Регистрация на myJulia.ru даст вам множество преимуществ.
Хочу зарегистрироваться Рубрики статей: |
Дамы и господа
Болтовня о русском языке.
Когда я называл школьников господами, девочки намекали, что они тоже присутствуют в классе. И совершали тем самым неосознанную ошибку. Слово «господа» примечательное во всех отношениях. У него нет рода и нет единственного числа. Формально род слова определяется тремя способами: 1. Замена слова местоимением (какое местоимение, такой и род) 2. Постановка слова вместе с глаголом прошедшего времени (тут в зависимости от окончания) 3. Создание со словом словосочетания согласования с прилагательным. Например: кенгуру = он. Пробежал кенгуру. Синий кенгуру. Вывод однозначен – мужской род. В случае с господами ситуация не прокатывает: господа = они. Пробежали господа. Синие господа. Ни один из признаков не дает определить род. Почему? Потому что во множественном числе род определить невозможно. К слову, по этим признакам у слова «мамы» - тоже нет рода. Тогда используется 4 признак – постановка в единственное число. Мама = она. Пробежала мама. Синяя мама. Однозначно женский род. Однако поставить господа в единственное число – не получится. Книги = книга + книга + книга. Сами книги могут быть разного формата, объема, но слово одно и то же. Однако: Господа не равно господин + господин + господин. Потому что множественное число от слова господин – господины (слова такого нет, но формально оно именно такое). Господа не равно госпожа + госпожа + госпожа. Потому что множественное число от слова госпожа – госпожи. Отступление: по этой причине мы не является множественным числом от я. Так как мы это не я + я + я. Мы = я + они. Ситуация с Вы аналогична. Вы = ты + они. Следовательно, у слова господа нет единственного числа и нет рода. Вывод прост: господа = господин + госпожа + господин + госпожа. Когда слуга в начале века отвечал «Господа кушают» - это не значило, что мужчины едят, а женщины нет. Господа – это мужчины и женщины. Какой-то острослов в 19 веке придумал «дамы и господа», что по сути означает женщины + женщины + мужчины. Народ повелся, этому поспособствовало стирание классовых различий, когда купцам и мещанам захотелось быть господами. Образования понять тонкость иронии у них не было. Так в наш язык и вошло «Дамы и господа». И успешно живет. К аналогичным шуткам относятся «бутерброд с маслом». Более тонкий смысл в ошибке «отнюдь» (Бунина трясло, когда он это слышал). Отнюдь = совсем. Поэтому единственно правильно «отнюдь нет». Рейтинг: +8 Отправить другуСсылка и анонс этого материала будут отправлены вашему другу по электронной почте. |
© 2008-2024, myJulia.ru, проект группы «МедиаФорт»
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.myJulia.ru/
Руководитель проекта: Джанетта Каменецкая aka Skarlet — info@myjulia.ru Директор по спецпроектам: Марина Тумовская По общим и административным вопросам обращайтесь ivlim@ivlim.ru Вопросы создания и продвижения сайтов — design@ivlim.ru Реклама на сайте - info@mediafort.ru |
Комментарии:
наверное, все-таки "нарциссирующую"?)
это почему?
а что в зеркале показывают?
Оставить свой комментарий