Новый журналистский опыт и масса положительных эмоций. :)

Наш маленький корреспондентский, редакторский и переводческий триумф, разделённый с коллегой по журналу:

http://www.apelzin.ru/special/the-cardigans-interview.html

Мы взяли интервью у шведов "The Cardigans", а чуть позже послушали их музыку вживую. Концерт получился замечательным!



Солистка группы Нина Перссон. Кстати, свой оригинальный головной убор она смастерила сама.



Клавишник и второй гитарист в одном лице Ларс-Улоф Йоханссон.



Ударник Бенгт Лагерберг.



Басист Магнус Свенингссон. Очень примечательная личность, особенно если учесть, что у него рост 1 м 96 см.





"The Cardigans" исполнили 22 песни и даже удивили публику импровизированной кавер-версией на "Подмосковные вечера". Знакомая с детства композиция звучала очень интересно и необычно на шведском языке.




А на этом снимке слева можно увидеть Оскара Хумлебо, который заменил в туре постоянного гитариста группы Петера Свенссона. Широкой публике он не особо известен, однако у него есть сольный проект "Moto boy".



В общем, мечты иногда исполняются, даже если это глупые подростковые мечты. Давно уже хотела побывать на концерте "The Cardigans", потому что это музыка моего тинейджерского периода, именно тогда они и мне и понравились. И вот моё желание сбылось, теперь воспоминания об этих счастливых мгновениях долго будут приносить радость...