Регистрация!
Регистрация на myJulia.ru даст вам множество преимуществ.
Хочу зарегистрироваться Рубрики статей: |
Жди меня. Я не вернусь
Жди меня. И я вернусь!
Считается, что это одно из лучших стихотворений Симонова, посвященное актрисе Валентине Серовой - будущей жене поэта (потом уже, после войны, после развода с Серовой, это посвящение будет Симоновым снято...). Написано стихотворение в августе 1941 года в Переделкино, когда Симонов возвращается с фронта в редакцию (с самого начала войны он находился на фронте в качестве корреспондента "Красной звезды"). Перед этим, в июле 1941, года Симонов на Буйничским полем под Могилёвом. стал свидетелем массированной танковой атаки противника, о чём написал в романе "Живые и мёртвые" и дневнике "Разные дни войны". Замечательное стихотворение, но вот какая штука, ровно за двадцать лет до написания этого стихотворения, в августе 1921 года, где-то под Питером был расстрелян поэт Николай Гумилёв... В архиве Анны Ахматовой сохранился автограф стихотворения, приписываемого Николаю Гумилёву, который приводится здесь полностью: Жди меня. Я не вернусь - это выше сил. Если ранее не смог - значит - не любил. Но скажи, зачем тогда, уж который год, я Всевышнего прошу, чтоб тебя берег Ждешь меня? Я не вернусь, - не смогу. Прости, что стояла только грусть на моем пути. Может быть средь белых скал и святых могил я найду кого искал, кто меня любил? Жди меня. Я - не вернусь! Такая вот история. Гумилёвская строка "Жди меня. Я не вернусь..." на порядок сильнее симоновской, который её, исказив, и позаимствовал (вместе со стихотворным размером)... Рейтинг: +11 Отправить другуСсылка и анонс этого материала будут отправлены вашему другу по электронной почте. Последние читатели: |
© 2008-2024, myJulia.ru, проект группы «МедиаФорт»
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.myJulia.ru/
Руководитель проекта: Джанетта Каменецкая aka Skarlet — info@myjulia.ru Директор по спецпроектам: Марина Тумовская По общим и административным вопросам обращайтесь ivlim@ivlim.ru Вопросы создания и продвижения сайтов — design@ivlim.ru Реклама на сайте - info@mediafort.ru |
Комментарии:
"Гумилев и Ахматова прожили вместе восемь лет. Ну как вместе? Он уезжал то в Африку, где охотился за тиграми, то в Европу (тут уж охота была иной: за женщинами), а она оставалась одна. Сына Леву, родившегося осенью 1912 года, растила свекровь. Своего дома у Ахматовой не было никогда, она так и звала себя — бездомной. Когда в 1919 году в конце войны Гумилёв окружным путем, через северные моря вернулся из-за границы, его жена жила у гимназической подруги Валерии Срезневской. Ей суждено было стать свидетелем конца: объяснение супругов состоялось в присутствии хозяйки дома. «Сидя у меня в красно-темной комнате на большом диване, Аня сказала, что хочет навеки расстаться с ним. Коля страшно побледнел, помолчал и сказал: «Я всегда говорил, что ты совершенно свободна делать все, что захочешь. «Потом он встал и ушел»."
Не удивительно, что процитированные вами стихи не стали широко известны (хотя бы в последнее время). Вряд ли кого-то (кроме совсем юных, неискушенных и малоразвитых девиц) может зацепить такое за душу.
Стихотворение же Симонова – гимн любви, веры в любовь и ее силу. Они и в те времена, когда были написаны, и сейчас получают отзыв в любящем сердце, помогают пережить разлуку. Вполне возможно, что Симонов написал их как ответ Гумилеву, ну как Маяковский в свое время ответил Есенину.
У всех поэтов, композиторов, людей с необычными способностями, не присущими всем, другое духовное строение, они живут и мыслят иначе. Потому из них выписываются такие стихи, слова и такие незабвенные во времени мелодии.
Гумилев и его сын, так и не простивший мать за ее отвержение его от себя, кажется, были рождены на муки и испытания.
Интересно, как Симонов попал к Ахматовой в архив и прочел это стихотворение. Может она сама с ним поделилась?
Много самых лучших стихов или мелодий написано не теми, кто поставил под ними свое имя и получал гонорары
Про хилых девиц Вы загнули))) Иногда
пишут очень интересные вещи))
И архивы Ахматовой так же открыты к изучению.
П.С. Говоря о малоразвитых девицах, я имела в виду читательниц, а не ту, кому они были адресованы. Было бы интересно ознакомиться с написанными ими
А про малоразвитых физически, хилых юных девиц, которые писали... ну, к примеру,та девочка, умершая рано, которая писала стихи, первая пришла на память Ника Турбина, физически слабой была Ольга Кобылянска. Не всегда физически крепкий человек обладает способностью мыслить)) Иногда слабые, вроде еще дети, а уже наделены неизведанными способностями. Вспомнила еще Надю Рушеву -изумительную художницу. Тоже необычный талант, данный юной особе, проявился очень рано, в 5м классе была организованы выставка ее рисунков. Помню, что какая-то книга Пушкина и Булгакова была ею иллюстрирована. Девочки не стало в 17 или 16 лет
В приведенной вами статье сказано следующее
На что я ответила, что на мой взгляд отличает стихотворение Симонова от не самого лучшего стихотворения Гумилева В последнее время, т.е. именно после широкой публикации его произведений в нашей стране. Вы это не услышали? Или поторопились рассказать мне о Наде Рушевой и Нике Турбиной? Спасибо, конечно, за заботу, но оппонента нужно хоть немного уважать.
Слова, сказанные впервые кем-то (Гумилевым), всегда весомее. Первопроходцу всегда труднее найти правильные слова, ритм... Симонов повторил рифму и слова по-другому, его стих распространили, время тогда было такое - слова эти были восребованы, Его стихи разрекламировали, чего не было сделано со стихами опального Гумилева. Да и о плагиате говорить было некому. Стихов Гумилева никто не видел и не знал, А Симонов не напечатал его стихотворение, чтобы показать свои стихи, как контрверсию сказаному Гумилевым)). Никто их значимость не уменьшает, но, полагаю, надо бы было быть честным.
Не буду ни спорить, ни доказывать Вам ничего. Только знаю, что стихи Гумилева не печатались долго. Не только его. И не думаю, что они слабы.
Как Вы их воспринимаете - это ваше дело, ваше восприятие.
Всего Вам доброго. Почитайте стихи поэтов того времени. Полагаю, что многие могли бы понравится.
Симонов написал в августе 1941, спустя 20 лет после написанного Гумилевым
Мне всегда нравились поэты Серебрянного Века)))
Наша руководительница драмкружка Нина Саркисовна Альбанова-Босторжьян прививала нам любовь к стихам. Мы ставили много музыкально-литературных композиций на стихи тех поэтов, что требовало то время, но она нам читала много того, что не было издано в то время. Написанные от руки стихи. И читала только старшей группе кружка, тем, кто, по ее понятию, дорос до того, чтобы оценить, понять и принять.
Учитель русского и литературы Пентин Михаил Васильевич читал нам неиздаваемые тогда стихи многих запрещенных поэтов после уроков на занятиях филкружка. Он приучал нас читать и после излагать мысли по поводу прочитанного
И тут и дома на Украине у меня стоят томики стихов Цветаевой, Ахматовой, есть Мандельштам, я перечитала все, что попадало под руку. Я не системный читатель. Что попало в руки и заинтересовало, я прочту и найду все, написанное этим человеком, что было возможно отыскать.
Мои друзья мне часто дарят книги. Покупают в русских книжных магазинах... Пастернак, Бродский, Булгаков...
Позже "Материнское поле" Я перечитала все его вещи. Потом понравился Олесь Гончар. И все его книги перечитала... Последней читала "Твоя зоря" зоря - по-укр - звезда. Слово полисемично. и как заря - начало нового дня, и как звезда, которая ведет, под который ты, как вифлеемский младенец, явился на свет...
Сколько хороших книг было прочитано... Не смотря на то, что ограничивали в познаниях нового.
Я склонна согласиться с теми, кто считает, что эти стихи не в стиле Гумилева написаны.
www.litsovet.ru/index.php/material.read?material_id=458497&fullscreen=1
Порядочность и известность не синонимичные понятия
Думаю, его знали все. Его писали в письмах к любимым солдаты с фронтов войны, его исполняли со сцены чтецы, с ним ехали на фронт
и читали, измученным на полях сражений, уставшим физически и духовно, бойцам. Не стихотворение Гумилёва, а именно душевное стихотворение Симонова, которое не оставляло равнодушными никого. Поднимая дух бойцам, оно, безусловно, оставалось в сердцах. И его пронесли через всю войну, сохраняя веру в большое светлое чувство. Пусть таким оно и останется. Это добрая память. Не стоит её касаться, желая найти доказательства в плагиате. Пусть даже так. Но, простите, стихи Гумилёва не тронули, не оставили след в душе. Он обещает не вернуться, а Симонов укрепляет веру в любовь, обещает вернуться: "только очень жди"... Единственное к чему он призывает."И я вернусь"...
Это уже утверждение. Стихи Гумилёва читала. И не потому, что нравится, особо, как поэт, а потому, что до нас тоже доносили авторов, в своё время, запрещённых и непризнанных.
Оставить свой комментарий