Новая версия известного анекдота

В Санкт-Петербурге жил-был мальчик.

Сидит он в зимние каникулы дома, ждёт репетитора по французскому языку.

Мальчик сидит и думает:
"И почему я должен в свои законные каникулы заниматься французским языком с этим строгим репетитором, который опять заставит меня учить местоименные глаголы, когда я могу в это время лежать на своём уютном диване и читать свою любимую английскую писательницу Джоан Роллинг? А она, наверное, сейчас на каком-нибудь блестящем приёме в Лондоне, пьёт настоящий английский пунш и ведёт светские беседы на тему магии в современной жизни."

А знаменитая английская писательница Джоан Роллинг в это время, действительно, находится в Лондоне на великосветском приёме, с тоской смотрит на чопорных англичан, пьёт отвратительный горький пунш, слушает никчемную болтовню на тему магии в современной жизни и думает:
"И что я здесь делаю? А я ведь я могла бы в это время в Париже со своей подругой Катрин Панколь сидеть в бистро на Елисейских полях, пить сухое французское вино, флиртовать с роскошными парижанами и беседовать о сюрреализме."

А Катрин Панколь в это время сидит в бистро на Елисейских полях, пьёт кислое красное Бордо, с отвращением смотрит на пьяных парижских мужчин, слушает болтовню каких-то идиотов о сюрреализме и думает:
"И что я здесь делаю? А я ведь я могла бы в это время в заснеженном Санкт-Петербурге вместе с автором женских романов Екатериной пить ледяную русскую водку, закусывать хрустящими солёными огурцами, ходить на выставки в Эрмитаж или в «Эрарту». "

А в это время в заснеженном Санкт-Петербурге, автор женских романов Екатерина, поднимаясь на лифте на урок французского языка, думает:
"Не знаю, что сделаю с Сидоровым, если он опять не выучил местоименные глаголы…!!!"