Регистрация!
Регистрация на myJulia.ru даст вам множество преимуществ.
Хочу зарегистрироваться Рубрики статей: |
Лопе де Вега "Собака на сене"
Один из моих любимых писателей еще с «нежного» возраста - Лопе де Вега, а из прочитанных его пьес больше всего мне нравится любовная комедия «Собака на сене».
Лопе де Вега (полное имя Феликс Лопе де Вега Карпьо, родился 25 ноября 1562 в Мадриде, умер 27 августа 1635, там же) — известнейший испанский драматург, поэт и прозаик, основоположник испанской национальной драматургии. Лопе де Вега в своих пьесах затрагивает различные темы: социально-политические, исторические, любовные. Из любовных комедий одна из лучших - «Собака на сене», интрига которой построена на социальном неравенстве влюбленных. Знатная и богатая графиня Диана де Бельфлор полюбила своего секретаря Теодоро. Любовь к Теодоро возникает у нее сначала "из ревности", когда Диана узнает о его любви к Марселе, ее служанке. А быть может, она уже была к нему неравнодушна, но не отдавала себе в этом отчета: Зажечься страстью, видя страсть чужую, И ревновать, еще не полюбив,- Хоть бог любви хитер и прихотлив, Он редко хитрость измышлял такую. Теодоро, конечно, никогда не преступил бы границ без ее поощрения: Любовью оскорбить нельзя, Кто б ни был тот, кто грезит счастьем; Нас оскорбляют безучастьем. Однако на пути чувства встает дворянская честь Дианы, запрещающая любить безродного юношу. Гордая Диана страдает, то приближая, то отталкивая возлюбленного, тем самым и ему причиняя страдания: Я ничего не понимаю! Ну, кто ж так любит, раз в неделю, Как будто лекарь кровь пускает? Какие странные задержки Дает ее любовный пульс! Теодоро, доведенный до отчаяния ее поведением, отбрасывает вежливость: Чуть я немножечко остыну, Вы загораетесь соломой, А чуть я снова загораюсь, Вы льдом становитесь холодным. Ну, отдали бы мне Марселу! Так нет: вы, точно в поговорке, Собака, что лежит на сене. А Диана шлет проклятие своей кастовой чести: Будь проклята, людская честь! Нелепый вымысел, губящий То, что сердцам всего дороже! Кто выдумал тебя? Ведь Теодоро, хоть и безродный, ( его единственный отец, как он говорит, "мой ум, мое к наукам рвенье, мое перо"), но по-настоящему внутренне благороден, красив, умен, смел. Участь несчастных влюбленных решает слуга Теодоро, Тристан, «которому по смерти Обман воздвигнет изваянья», не только комичный, но ироничный и умный. Живой, ловкий и находчивый, остроумный и лукавый, он всегда имеет в запасе шутку, народную мудрость, "приземляя" иногда высокие порывы господ. От искрометного юмора и тонкой обрисовки характеров получаешь такое удовольствие при чтении, что возвращаешься к этому произведению неоднократно. Познакомившись с этой пьесой в школьные годы, я уже потеряла счет количеству прочтений, а также количеству просмотров одноименной экранизации, на мой взгляд, очень удачной. Если кто-то еще не читал «Собаку на сене» или другие не менее интересные и интригующие пьесы Лопе де Вега, я очень советую прочесть, не пожалеете. Лопе де Вега удивительно плодовит, как писатель. По разным данным, им создано 1800-2000 пьес, из которых до наших дней дошли 425. Современники называли его «чудо природы». Я пока прочла лишь малую часть, несколько пьес. Рейтинг: +12 Отправить другуСсылка и анонс этого материала будут отправлены вашему другу по электронной почте. |
© 2008-2024, myJulia.ru, проект группы «МедиаФорт»
Перепечатка материалов разрешена только с непосредственной ссылкой на http://www.myJulia.ru/
Руководитель проекта: Джанетта Каменецкая aka Skarlet — info@myjulia.ru Директор по спецпроектам: Марина Тумовская По общим и административным вопросам обращайтесь ivlim@ivlim.ru Вопросы создания и продвижения сайтов — design@ivlim.ru Реклама на сайте - info@mediafort.ru |
Комментарии:
А еще у меня такая же любовь к комедиям Шекспира в переводе Маршака. Книгу в школьные годы зачитала до дыр. И это при том, что поэзию как таковую не люблю. Предпочитаю прозу.
и обязательно шуты и пройдохи-слуги!))
А темы действительно не стареющие, да и не только темы:
В вас не должна рождать тоски
Нарядно-стройная персона,
Когда она на вас с балкона
Глядит, взмостясь на каблучки.
Все это так, архитектура.
Один мудрец учил народ,
Что половиной всех красот
Портным обязана натура.
Ничуть не устарели слова. Только теперь не только портным, а еще многим профессионалам.)))
А я приобрела диск с экранизацией, и когда по телевизору идет, всегда почти смотрю. Не поверите, я еще и плАчу до сих пор в некоторых местах.
ты-сама умница!
Люююбовь, зачем ты мучаешь меня?
Я ооо тебе забыть была готова,
зачем же ты ко мне приходишь снова?....
Сгорю ли я в горниле страсти
Иль закалят меня напасти?
О-Ох! Прямо с ним вместе сердце болит!)))
Спасибо!
Книгу -тоже не читала, надо заняться)))
Оставить свой комментарий