Рубрики статей:

Мода
Мода (900)
Дети
Дети (957)
Разное
Разное (2405)





Конкурсы
Опросы

Новости проекта
Администрация проекта
Обсуждение проекта
Помощь
Наша статистика
О проекте

Правила
Авторам!
Полезные советы

Обратная связь
Контакты




Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 53


Тест

Тест Насколько Вы любознательны?
Насколько Вы любознательны?
пройти тест→


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Главная > Дневники > Дневник пользователя Елена Агата

"The Eagles". "Hotel California" / "Орлы". "Отель Калифорния"




Елена Агата   5 апреля 2019   492 0 22  


Рейтинг: +5




Тэги: ", The Eagles", калифорния





Комментарии:

iliza # 5 апреля 2019 года   +2  
Молодой человек в платочке - мои восторги!
Он такой забавный, но играет здорово.
Елена Агата # 5 апреля 2019 года   +1  
Да, правда! Спасибо, Зиночка! А я что-то, пока вчера слушала - перед тем, как поставить ролик - первый раз в жизни вчиталась в текст песни (там же субтитры идут, видите?). И если честно, меня оторопь взяла... Теперь понятно, что это был за отель... Бр-рр, мамочки...
TerrQua # 5 апреля 2019 года   +2  
Я не читаю по-английски. Что за отель?
Елена Агата # 6 апреля 2019 года   0  
Я догадываюсь, что Вы по-английски не понимаете, скорее всего. И я тоже раньше этого не знала - пока не попала туда, где живу сейчас, и где английский мне нужен каждый день в повседневной жизни. Ну, и вот представьте себе отель, в котором хозяйствует некая сила, причём не очень-то доброго толка - если не сказать, что совсем недоброго - и из которого нет выхода. Нет вообще. И ждёт эта сила вот так на пороге, пока кто-нибудь уставший и уже не очень-то хорошо соображающий после долгой дороги, туда не забредёт - передохнуть-переночевать. Но он же не знает, что, раз туда попавши, он так уже и будет ходить кругами по одному и тому же месту, не имея возможности выбраться - его всё время будет возвращать обратно, потому что все пути ведут только в одну сторону - туда. Но - не оттуда. Вот так. Ну что, не сильно я Вас напугала? Извините, если что не так. В принципе, я могу для Вас подстрочник написать, если хотите. Или не стоит, и так всё понятно? Конечно, это всё аллегория, о чём они поют, но, тем не менее...
karamuha # 6 апреля 2019 года   +2  
А там где обкурились и забылись)))
Елена Агата # 6 апреля 2019 года   +1  
Ну да. И забыли вообще, что где-то дальше есть ещё и другая жизнь... (Хотя и не совсем забыли всё-таки, как становится ясно к концу.) Значит, прав был ведущий нашей главной симферопольской радиостанции "Транс-М-Радио", когда говорил после эфира этой песни, что Калифорния - это образ жизни. Тогда я до конца его не поняла - это был 94-й год, я ещё жила дома и английский знала только в пределах только что законченной школы. (Хотя песню эту я знаю, не побоюсь этих слов, с глубокого младенчества.)) ) Но теперь... Теперь-то ясно, что это правда... И раз туда попав, уже не выберешься никогда... Получается, аллегория аллегорией, а мораль... В общем, всё ясно, как Божий день...
TerrQua # 6 апреля 2019 года   +2  
Спасибо большое, никогда не задумывалась о содержании. Глубоко ребята заглянули, уважаю. А первая ассоциация, впрочем, нет, вторая - "От заката до рассвета"
Елена Агата # 6 апреля 2019 года   +1  
Елена пишет:
От заката до рассвета"

А это, простите, что такое?

А подстрочник я, наверное, Вам всё-таки сделаю...
iliza # 6 апреля 2019 года   +2  
Елена пишет:
А это, простите, что такое?
Это фильм такой, вернее даже уже сериал можно сказать, первоначально сценарий написал Квентин Тарантино, а теперь не могу сказать кто пишет. По сути это фильм ужасов с участием Джорджа Клуни, самого Тарантино и некоторых других известных актёров.
TerrQua # 6 апреля 2019 года   +2  
Если не трудно, напишите )

Да, это тарантиновский фильм, тоже на тему отеля, с виду приличного. Ну и как всегда у Тарантино, имеет место стёб и его философия: на каждого негодяя найдется еще больший негодяй, на каждого извращенца - еще больший извращенец, и т.д.
ирина 49 # 5 апреля 2019 года   +3  
Молодость
iliza # 5 апреля 2019 года   +2  
Ну да.
TerrQua # 5 апреля 2019 года   +2  
Тут и Скорпионс вспомнить не грех
iliza # 5 апреля 2019 года   +1  
Был недавно.)) Имеете в виду солиста Клауса Мана?
Елена Агата # 5 апреля 2019 года   0  
Так уже вспомнили!)) Чуть раньше, правда. Заходите, послушайте! Буду только рада!))
TerrQua # 5 апреля 2019 года   +1  
Спасибо!
Елена Агата # 6 апреля 2019 года   0  
Не за что, на здоровье Вам.
Елена Агата # 5 апреля 2019 года   +1  
Для ирины 49:

А у кого-то - глубокое детство.)) Спасибо Вам!))
karamuha # 6 апреля 2019 года   +2  
А кого-то юность и зарождающиеся дискотеки)))
Елена Агата # 6 апреля 2019 года   0  
Ну да, верно!)) Спасибо огромное!)) Как там дочка с внуком?
karamuha # 6 апреля 2019 года   +1  
Захожу на сайт раз в два дня с рабочего компа. Обязательно напишу про дочку с внуком. Дома это сделать невозможно. В доме есть такое существо с маленькими, шаловливыми пальчиками, которое жмет на все кнопки ноута. Телефон уже прячу, дабы не залез и туда))))
Елена Агата # 6 апреля 2019 года   0  
karamuha пишет:
В доме есть такое существо с маленькими, шаловливыми пальчиками, которое жмет на все кнопки ноута. Телефон уже прячу, дабы не залез и туда))))

Знакомо, очень знакомо. Когда в нашем доме было такое же существо (то бишь мой маленький братец; говорю - было, потому что теперь он уже вырос и ему через несколько дней стукнет 29 лет), надолго расслабляться было нельзя. Что-то делаешь, делаешь, чем-то займёшься, а потом - а что это наш Богдаша затих-то? Что он там поделывает? Приходишь в комнату, а он свою ручонку, такую же шаловливую, которая ни секунды не может на месте устоять, уже по локоть в кассетник видика засунул, паршивец! И шарится там во всю мочь! Потом опять - только отвернёшься, чем-то займёшься, тут: "Мама, смотри!" Мама только глядь - а сыночек ей на кухню из гостиной тяжеленную хрустальную вазу тащит - вот, мамочка, я тебе несу! И это в два года! Мама, естественно, ахнуть не успевает, а ваза уже на полу, и только осколки во все стороны летят. Как только ещё не порезался ни разу, я не знаю. А от комнаты до кухни двухлетнему ребёнку с тяжеленной вазой не так-то просто добрести, даже если там двадцать шагов. Но это взрослому двадцать, а дитю? Все вазы в итоге в доме переколотил.)) А вазы дорогие были, к тому же - тот самый богемский хрусталь. Стаканы фирменные с лошадьми, которые олицетворяли спортивные машины - "Феррари" и прочие; на каждом стакане машина отдельной марки была нарисована, вместе с соответствующей лошадью - отправились в мусорник таким же путём. Другие фирменные стаканы - с толстым золотым ободком, кажется, тоже чешского стекла - улетели следом. Но ведь всё это маме неслось, - показать, какой он сильный и какой он помощник, и как он для мамы старается! Паршивище! Так что насчёт шаловливых пальчиков, - это можно даже не объяснять - это мы проходили в таких полных объёмах, что всего и не расскажешь!


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.