Двусторонний сарафан с цветами

Сарафан украшен контрастными цветами и вертикальными линиями. Две очень разные версии, но каждая интересна и по-своему индивидуальна.
Журнал «Burda. Creazion» № 3/2017




Размеры
XS (S) M (L) XL (XXL)

Вам потребуется
Пряжа (100% шерсти альпака; 50 г/ 250 м) — 3 (3) 3 (4) 4 (5) мотков серой (цвет А), 3 (3) 3 (4) 4 (5) мотков песочной (цвет В), остатки бордовой (цвет С); круговые спицы № 3, 3,5 и 4 длиной 60–80 см; чулочные спицы № 3; 2 маркера петель.

Узоры и схемы

Двухстороннее вязание
В двухстороннем вязании различаются: обычная петля и двойная петля = 1 п. спереди и 1 п. сзади.

Если указано: провязать 3 двойные петли, это означает, что нужно провязать по 1 п. спереди и по 1 п. сзади 3 раза (= 6 п.).

Внимательно читать инструкцию, обращая особое внимание на то, о какой петле идет речь — обычной или двойной.

Узор из точек
Вязать по схеме.



Цветочный узор
Вязать по схеме.



Узор из полос

Вязать попеременно 2 темные и 6 светлых петель. Определить по схеме, где начинается узор для вашего размера:

размер XS: отмечено лиловым цветом

размер S: отмечено зеленым цветом

размер M: отмечено желтым цветом

размер L: отмечено оранжевым цветом

размер XL: отмечено бирюзовым цветом

размер XXL: отмечено красным цветом.

Для пробного образца узора набрать 28 двойных петель + 2 кромочные петли и вязать:

1-й ряд: 1 лиц. в 2 нити, * 6 двойных петель цветом В, 2 двойные петли цветом А *, повторять от * до * 3 раза, 4 двойные петли цветом В, 1 лиц. в 2 нити.

2-й ряд: снять 1 п., как при изнаночном вязании, нить перед работой, 4 двойные петли цветом А, * 2 двойные петли цветом В, 6 двойных петель цветом А *, повторить от * до * 3 раза, 1 лиц. в 2 нити.

Повторять 1-й и 2-й ряды, первую петлю снимать, как при изнаночном вязании, последнюю петлю провязывать 1 лиц. в 2 нити.



Кромочная петля
В двухстороннем вязании выполняется двойная кромочная петля.

В конце ряда: когда на спице останется 1 п., подхватить протяжку заднего ряда перед последней петлей цвета А, затем подхватить протяжку переднего ряда перед последней петлей цвета В = обе протяжки – на левой спице. Снять их, как при изнаночном вязании, нити одну за другой протянуть перед работой. Снять последнюю петлю, как при изнаночном вязании, нить перед работой. Повернуть.

В начале ряда: провязать 1-ю п. и эти 2 п. вместе лиц. скрещенной за задние стенки, нить за работой.

Убавить 2 п.
Двойные петли провязать вместе = убавка в двухстороннем вязании. Перевести 1 п. переднего ряда на вспомогательную спицу перед работой, 1 п. заднего ряда на вспомогательную спицу за работой. Вернуть переднюю петлю обратно на спицу и 2 п. провязать вместе. Вернуть заднюю петлю обратно на спицу и 2 п. провязать вместе изнаночной = 2 п. провязаны вместе спереди и 2 п. провязаны вместе сзади.

1 двойная прибавка
В двухстороннем вязании подхватить протяжку (цвет А) перед следующей петлей переднего ряда и провязать ее лиц. скрещенной. Подхватить протяжку (цвет В) перед следующей петлей заднего ряда и провязать ее изнаночной = новая петля спереди и новая петля сзади.

Плотность вязания
21 п. х 27 р. = 10 х 10 см, связано в технике двухстороннего вязания.

Внимание!
Для пробного образца набрать 30 двойных петель. Длина среднего участка связанного образца из 21 двойной петли должна быть равна 10 см. При необходимости поменять спицы на более толстые/тонкие.

Изделие вяжется в технике двухстороннего вязания! При двухстороннем вязании у изделия нет изнаночной стороны, обе стороны — лицевые, поэтому используются термины — передняя сторона и задняя сторона изделия.

Поскольку изделие можно носить на обе стороны, нити при сборке закреплять аккуратно.
Передней стороной называется та сторона, которой изделие обращено к вам. Противоположная сторона = задняя сторона.

В конструкции сарафана предусмотрены длинные разрезы. Поэтому сначала спинка и перед вяжутся раздельно в технике двустороннего вязания рядами в прямом и обратном направлениях, затем (примерно на высоте 19 см) — по кругу. Здесь светлая сторона будет считаться передней, потому что при вязании по кругу светлой нитью нагрузка на глаза меньше, чем при вязании темной.

Выполнение работы

Спинка/перед
Спинка
На спицы № 3 набрать в 2 нити (= 1 нить цвета А и 1 нить цвета В) 76 (82) 86 (92) 96 (102) п.
1-й ряд (передняя сторона): перейти на спицы № 4. 1 лиц. в 2 нити. Далее держать нить, как при двойном вязании: светлую нить проложить спереди по указательному и среднему пальцам, темную нить — по указательному пальцу (для размера XXL начать темной нитью за темную стенку петли).

Провязать 1 лиц. светлой нитью за светлую стенку наборной петли.

Завести правую спицу за обе нити и провязать 1 изн. темной нитью за темную стенку наборной петли (для размера XXL провязать светлой нитью за светлую стенку петли).

Таким образом, обе стороны (передняя и задняя) будут провязаны лицевой гладью.

Продолжить по схеме, пока не останется кром. петля = теперь 74 (80) 84 (90) 94 (100) двойных петель и 2 кром. петли.

2-й ряд (задняя сторона): кром., затем для двустороннего вязания темную нить проложить спереди по указательному и среднему пальцам, светлую нить — по указательному пальцу (для размера XXL — цвета нитей поменять местами). Провязать 1 лиц. темной нитью (из темной петли). Завести правую спицу за обе нити и провязать 1 изн. светлой нитью (из светлой петли). Продолжить вязать так же двойными петлями по схеме до последней петли ряда, закончить кром.

3-й ряд (передняя сторона): кром., вязать двойными петлями по схеме до последней петли, кром.

4-й ряд (задняя сторона): кром., вязать двойными петлями по схеме до последней петли ряда, кром.

5-й ряд (передняя сторона): кром., 2 двойные петли, 1 двойная прибавка. Вязать двойными петлями до последних 5 п. ряда (= 2 двойные петли и кром.), выполнить 1 двойную прибавку, 2 двойные петли, кром. = теперь на спицах 76 (82) 86 (92) 96 (102) двойных петель (далее кром. петли указываться не будут).

6–9-й ряды: повторять 4-й и 5-й ряды = 80 (86) 90 (96) 100 (106) двойных петель.

Внимание!
Новые петли включать в узор. Кром. петли всегда провязывать в 2 нити, а первую и последнюю двойные петли ряда всегда провязывать нитью основного цвета!

Продолжить вязать по схеме с прибавками в каждом 4-м переднем ряду — выполнить еще 5 раз (для всех размеров). Закончить задним рядом после 5-й прибавки.

Постепенно начать укорачивать полосы узора!

1-й ряд (передняя сторона): для всех размеров — здесь закончить 1-ю полосу, далее вязать нитью основного цвета на двух первых петлях полосы. Через 24 р. закончить следующую полосу.

Продолжать таким же образом, пока не будут закончены 3 полосы на спинке и 8 полос на переде.

Далее вязать с прибавками в каждом 8-м р. Одновременно на высоте 19 см спинку временно оставить (последний ряд должен быть задним рядом) и начать вязать перед.

Перед
На спицы № 3 в 2 нити набрать 76 (82) 86 (92) 96 (102) п. и вязать, как описано для спинки.
Соединение петель переда и спинки в сквозном ряду:

1-й круговой ряд (передняя сторона): прикрепить маркер 1 и вязать на петлях переда до кром. петли. Кром. петлю провязать лицевой нитью переднего ряда, провязать кром. петлю спинки изнаночной нитью заднего ряда. Эти две петли = 1 двойная петля.

Прикрепить маркер 2 и вязать на петлях двойными петлями до кром. петли. Кром. петлю провязать лицевой нитью переднего ряда, кром. петлю переда провязать изнаночной нитью заднего ряда. Эти 2 п. = 1 двойная петля (прибавилось 2 двойные петли, кромочных петель больше нет).

Прибавки
Вязать по кругу с прибавками в каждом 8-м р.

Прибавки выполнять так: 2 двойные петли, 1 двойная прибавка, вязать до 2 двойных петель перед маркером 2, 1 двойная прибавка, 2 двойные петли, переместить маркер, 2 двойные петли, 1 двойная прибавка. Вязать до 2 двойных петель перед маркером 1, 1 двойная прибавка, 2 двойные петли (прибавилось 4 двойные петли).

Повторять прибавки в каждом 8-м р. — всего (от начала) выполнить 12 (12) 13 (13) 1 (14) раз = 198 (210) 222 (234) 246 (25 двойных петель.

Далее вязать 7 р. без прибавок.

Убавки
Продолжать вязать по кругу.

1-й ряд: 2 двойные петли, 2 двойные петли провязать вместе, вязать до 4 двойных петель перед маркером 2, 2 двойные петли провязать вместе, 2 двойные петли, переместить маркер, 2 двойные петли, 2 двойные петли провязать вместе. Вязать до 4 двойных петель перед маркером 1, 2 двойные петли провязать вместе, 2 двойные петли = 194 (206) 218 (230) 242 (254) двойные петли.

2–4-й ряды: вязать по кругу узором без убавок.

Повторять эти 4 р. — всего выполнить 10 (11) 11 (12) 12 (12) раз = 158 (166) 178 (186) 198 (210) двойных петель.

Одновременно, когда убавки будут выполнены всего 5 раз (для всех размеров), на переде начать узор из точечек. Выполнить 5 р. этим узором, связать 4 р. без точечек и начать по схеме узор в цветочек.

Одновременно, когда длина изделия составит 46 (4 50 (52) 54 (56) см, выполнить прибавки:
1-й ряд: 1 двойная петля, 1 двойная прибавка, вязать до последней двойной петли перед маркером 2, 1 двойная прибавка, 1 двойная петля, переместить маркер, 1 двойная петля, 1 двойная прибавка. Вязать до последней двойной петли перед маркером 1, 1 двойная прибавка, 1 двойная петля (прибавилось 4 двойные петли).

Прибавки повторять в каждом 4-м р. — всего выполнить 7 (7) 7 (7) 7 (7) раз (прибавилось 28 двойных петель) = 186 (194) 206 (214) 226 (23 двойных петель.

Далее вязать без прибавок, пока длина изделия не составит 57 (60) 63 (66) 69 (72) см.

Проймы
Вязать до 2 двойных петель перед маркером 2.

Правая пройма: закрыть 4 двойные петли так: *провязать вместе 1 п. переднего ряда и 1 п. заднего ряда*, повторять от * до *. Протянуть первую петлю через вторую. Повторять таким образом, пока не будет закрыто 4 двойные петли.

Внимание!
Край не стягивать!

Вязать до 2 двойных петель перед маркером 1. Закрыть 4 двойные петли так же, как для правой проймы.

Теперь работа разделена на перед и спинку = по 89 (93) 99 (103) 109 (115) двойных петель.

Перед и спинку закончить раздельно.

Перед
1-й ряд (передняя сторона): вязать узором на всех петлях до последней двойной петли ряда, кром.

2-й ряд (задняя сторона): кром., вязать до последней двойной петли ряда, кром.

3-й ряд (передняя сторона): кром., вязать до последней двойной петли ряда, кром. = 87 (91) 97 (101) 107 (113) двойных петель и по 1 кром. петле с обеих сторон.

4-й ряд: кром., вязать двойными петлями по схеме до последней петли ряда, кром.

5-й ряд: кром., 1 двойная петля, 2 двойные петли провязать вместе, вязать до последних 3 двойных петель ряда, 2 двойные петли провязать вместе, 1 двойная петля, кром.

6–9-й ряды: повторять 4-й и 5-й ряды = 81 (85) 91 (95) 101 (107) двойных петель и по 1 кром. петле с обеих сторон.

Далее вязать прямо, пока длина детали от проймы не составит 10 см.

Горловина
1-й ряд (передняя сторона): кром., 29 (31) 33 (35) 37 (40) двойных петель, провязать 23 (23) 25 (25) 27 (27) двойных петель вспомогательной спицей, провязать 29 (31) 33 (35) 37 (40) двойных петель, кром. = работа разделена. Закончить сначала правую сторону.

Правая сторона переда
2-й ряд (задняя сторона) и все последующие задние ряды: кром., вязать до конца ряда.

3-й ряд: снять 2 двойные петли на вспомогательную спицу, ряд довязать до конца = 27 (29) 31 (33) 35 (3 двойных петель.

5-й ряд: снять 1 двойную петлю на вспомогательную спицу, ряд довязать до конца = 26 (2 30 (32) 34 (37) двойных петель.

7, 9 и 11-й ряды: повторить 5-й р. еще 3 раза = 23 (25) 27 (29) 31 (34) двойные петли.

Далее вязать прямо без убавок, пока длина детали от проймы не составит 23 (24) 25 (26) 27 (2 см (закончить задним рядом).

Петли временно оставить. Закончить левую сторону переда.

Левая сторона переда
2-й ряд (задняя сторона): провязать 2 двойные петли вспомогательной спицей, ряд довязать до конца, кром. = 27 (29) 31 (33) 35 (3 двойных петель.

3-й ряд (передняя сторона) и все последующие передние ряды: кром., ряд довязать до конца.

4-й ряд: перевести 1 двойную петлю на вспомогательную спицу = 26 (2 30 (32) 34 (37) двойных петель.

6, 8 и 10-й ряды: повторить 4-й р. еще 3 раза = 23 (25) 27 (29) 31 (34) двойные петли.

Далее вязать прямо без убавок, пока длина детали от проймы не составит 23 (24) 25 (26) 27 (2 см (закончить задним рядом).

Петли временно оставить. Закончить спинку.

Спинка
1-й ряд (передняя сторона): вязать узором на всех петлях до последней двойной петли ряда, кром.

2-й ряд (задняя сторона): кром., вязать до последней двойной петли ряда, кром.

3-й ряд (передняя сторона): кром., вязать до последней двойной петли ряда, кром. = теперь 87 (91) 97 (101) 107 (113) двойных петель и по 1 кром. петле с обеих сторон.

4-й ряд (задняя сторона): кром., вязать до последней петли ряда, кром.

5-й ряд: кром., 1 двойная петля, 2 двойные петли провязать вместе, вязать до последних 3 двойных петель ряда, 2 двойные петли провязать вместе, 1 двойная петля, кром.

6–9-й ряды: повторять 4-й и 5-й ряды = 81 (85) 91 (95) 101 (107) двойных петель и по 1 кром. петле с обеих сторон.

Далее вязать прямо, пока длина детали от пройм не составит 19 (20) 21 (22) 23 (24) см.

Горловина, спинка
1-й ряд (передняя сторона): кром., 29 (31) 33 (35) 37 (40) двойных петель, провязать 23 (23) 25 (25) 27 (27) двойных петель вспомогательной спицей, провязать 29 (31) 33 (35) 37 (40) двойных петель, кром. = работа разделена. Закончить сначала левую сторону.

Левая сторона, спинка
2-й ряд (задняя сторона) и все последующие задние ряды: кром., ряд довязать до конца.

3-й ряд: перевести 2 двойные петли на вспомогательную спицу, ряд довязать до конца = 27 (29) 31 (33) 35 (3 двойных петель.

5-й ряд: перевести 2 двойные петли на вспомогательную спицу, ряд довязать до конца = 25 (27) 29 (31) 33 (36) двойных петель.

7-й ряд: повторить 5-й р. = 23 (25) 27 (29) 31 (34) двойные петли.

Далее вязать прямо без убавок, пока длина детали от проймы не составит 24 (25) 26 (27) 28 (29) см (закончить задним рядом).

Петли временно оставить. Закончить правую сторону.

Правая сторона, спинка
2-й ряд (задняя сторона): провязать 2 двойные петли вспомогательной спицей, ряд довязать до конца, кром. = 27 (29) 31 (33) 35 (3 двойных петель.

3-й ряд (передняя сторона) и все последующие передние ряды: кром., ряд довязать до конца.

4-й ряд: перевести 1 двойную петлю на вспомогательную спицу = 25 (27) 29 (31) 33 (36) двойных петель.

6-й ряд: повторить 4-й р. = 23 (25) 27 (29) 31 (34) двойные петли.

Далее вязать прямо без убавок, пока длина детали от проймы не составит 24 (25) 26 (27) 28 (29) см (закончить задним рядом).

Разделение передней и задней сторон: перевести 1 п. передней стороны на вспомогательную спицу перед работой, перевести 1 п. задней стороны на другую вспомогательную спицу за работой. Продолжать, чтобы все петли обеих сторон были переведены на вспомогательные спицы.

Сборка
Соединить плечевые петли трикотажным швом (петли передней и задней сторон вязать раздельно нитью соотв. цвета). Или: петли сначала закрыть, затем края передней и задней сторон сшить швом «вперед иголку» нитью основного цвета.

Бейка
Начать от правого плечевого шва (изделие обращено светлой стороной наружу). Нитью цвета В спицами № 3,5 провязать 10 (11) 12 (12) 13 (14) п. перед вспомогательной спицей спинки, вводя спицу через обе стороны изделия, провязать петли со вспомогательной спицы так: * 2 п. провязать вместе лицевой с наклоном влево. Подхватить протяжку перед следующей петлей (две нити) и провязать ее скрещенной *, повторять от * до * всего 3 раза.

Провязать 23 (23) 25 (25) 27 (27) двойных петель со вспомогательной спицы вместе лицевыми с наклоном влево, чтобы получилось 23 (23) 25 (25) 27 (27) обычных петель. ** Подхватить протяжку перед следующей петлей (2 нити) и провязать ее скрещенной, 2 п. провязать вместе с наклоном влево, 2 п. провязать вместе с наклоном влево **. Повторять от * до * всего 3 раза.

Провязать 10 (11) 12 (12) 13 (14) п. перед левым плечом. Провязать 25 (26) 27 (2 28 (29) п. перед вспомогательной спицей переда. Повторять от * до * всего 3 раза.

Провязать 23 (23) 25 (25) 27 (27) двойных петель со вспомогательной спицы вместе лицевыми с наклоном влево = 23 (23) 25 (25) 27 (27) обычных петель. Повторять от ** до ** всего 3 раза.

Провязать 25 (26) 27 (2 28 (29) п. перед правым плечом. Вязать по кругу.

1–16-й ряды: вязать по кругу лицевыми нитью цвета В.

17-й ряд: перейти на нить цвета А. Вязать по кругу лицевыми.

18–32-й ряды: вязать по кругу лицевыми.

33-й ряд: все петли закрыть очень свободно.

Сложить слои бейки изнаночными сторонами. Края сшить швом «вперед иголку». Концы нитей закрепить. Вышить серединки цветочных мотивов нитью бордового цвета, вводя иглу через оба слоя изделия так, чтобы вышивка получилось одинаково красивой с обеих сторон изделия.

Фото: журнал «Burda. Creazion» №3/2017


источник:verena.ru/vyazanie-spicami/dvustoronniy-sarafan-s-tsvetami-6619/