Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 33


Тест

Тест Хороший ли Вы сосед/соседка?
Хороший ли Вы сосед/соседка?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Вёл за руку бабушку...

Вёл за руку бабушку... Золотило солнышко
Облачка из ваты,
Шли мы чистым полюшком
С бабушкой до хаты.

Мой картуз – с околышком,
И штаны – из ситца,
И янтарным зёрнышком
Налилась пшеница.

Сарафан на бабушке –
Васильки с крапивой…
Спит в укромном затишке
Ветерок игривый,

А платок на бабушке –
С голубым горохом!
Вдоль межи, по краешку –
Сныть с чертополохом.

- О-хохо-хохонюшки! –
Бабка смотри в небушко, -
Будет Божья волюшка,
Намолотим хлебушка!

Испеку на Святки я
Прянички медовые
Вкусные да сладкие,
На дрожжах мешёные…

Мы шагаем рядышком,
А в траве – кузнечики,
Держит меня бабушка
Ласково за плечико.

Кружат в небе ласточки –
Быстрые, бедовые…
Где ж вы, мои прянички,
Сладкие, медовые?

О-о-хо-хохонюшки!
Память в сердце – камушком…
Помню, шёл сторонушкой -
Вёл за руку бабушку.

Ах ты, поле с вехами,
Дни сверкают пятками…
Жизнь моя – с прорехами,
А душа – с заплатками.



tasha1963   9 июня 2023   130 0 8  


Рейтинг: +1







Последние читатели:


Невидимка

Невидимка



Комментарии:

Чукча # 11 июня 2023 года   0  
Ого! Народная песня... Нет, я серьезно: вот пройдет лет пятьдесят, и будет она гулять по Интернету (или что там потом еще будет?) с пометкой "народная" . Это на самом деле круто. На уровне классики.
tasha1963 # 11 июня 2023 года   +1  
Спасибо, Василий за добрые слова, но думаю, вряд ли песня станет народной через 50 лет. Придётся петь с переводчиком - "хата", "межа", "чертополох", "прореха"... Хотя, кто его знает, что будет через 50 лет!
Чукча # 11 июня 2023 года   0  
Да ладно! Можно подумать, мы сейчас не знаем устаревших слов и понятий. "Ступа", "волокуша", "оброк", "крепостной крестьянин", "горница" и "терем" никому же сейчас не надо переводить. Хотя со времен употребления этих слов в быту прошло уже гораздо больше пятидесяти лет. Даже что такое вассал или вакханка, мы до сих пор в курсе . Переводить нужно будет только школьникам младших классов. Так им и так всегда все малоупотребимые слова переводят. Я в семь лет тоже не знал слова "прореха". Но ничего, потом же узнал. А уж чертополох... можно подумать, через пятьдесят лет чертополох волшебным образом исчезнет с огородов! Ну, если, конечно, будет ядерная война - чертополох, возможно, и исчезнет... а возможно, только он и останется. Только называть его так будет некому.
tasha1963 # 11 июня 2023 года   +1  
Вы судите по себе, Василий, нашему поколению эти слова знакомы, а вот урбанизированному поколению - вряд ли... А в воздухе действительно попахивает ядерным...
Чукча # 11 июня 2023 года   0  
Думаете, мне эти слова знакомы из собственного опыта? Нет, конечно! У нас никто не называл дырку в одежде "прорехой", а границу между огородами "межой". я сам - городской человек. Просто я в школе учился и книжки читал. И пока люди учатся и читают (ну, или смотрят историческое и учебное кино, играют в исторические игры и реконструкции, ходят в музеи и слушают лекции), они будут знать множество слов, которых не знали в общем-то и те, кто жил во времена использования этих предметов, если лично в их кругу общения эти предметы не использовались. это - вопрос не времени, не поколения. Это - вопрос кругозора, образования, культуры. И как во все времена были и будут неучи и невежды, так были и будут образованные люди, которым не надо переводить, что такое "веретено" или "дрожки" - не потому что они эти вещи хоть раз в глаза видели, а просто потому что Пушкина читали.

И, кстати, когда в семь лет приехал в деревню, оказался единственным, кто умеет правильно надевать и завязывать лапти... потому что видел в кино и был в этнографическом музее. А местные, деревенские - не умели. Лапти-то давно уже никто не носил.
tasha1963 # 11 июня 2023 года   +1  
... а вот я завязывать лапти не умею, хотя, практически всю жизнь, прожила в деревне.
Чукча # 11 июня 2023 года   0  
Ну вот, видите... поколение тут ни при чем. При чем только интерес и желание узнать. Просто багаж знаний у каждого - свой. Но совокупность этих багажей и составляет то информационное поле, в котором мы существуем. И оно включает в себя исторические данные и историческую терминологию. Так что ничего... если Ваше стихотворение попадет в учебники для младших классов - его, конечно, снабдят сносками с пояснением, что такое "межа" и "хата"... а также, что такое "бедовые", "вехи", "сныть", "намолотим" и "вата". Так как эти слова тоже скорее всего выйдут из всеобщего частого употребления. Я вот сейчас нашел в маминой квартире залежи медицинской ваты - и понятия не имею, что с ней делать! Выбрасывать жаль - нераспакованные пачки. А кому она нужна во времена гигиенических прокладок и перевязочных стерильных материалов в одноразовых упаковках? Даже для уколов специальные тампоны продаются, ватка не нужна. Вот... думаю, на какие поделки ее можно деть? Знаю, знаю... лепка из ваты с клеем . Но из этих запасов можно налепить елочных игрушек на целый Дворец Съездов, если поставить по елке в каждом зале .
Чукча # 11 июня 2023 года   0  
А наши дети знают уже не только родную историю и культуру, но зачастую - обычаи и традиции други стран. У них гораздо больше доступа к информации, у них больше возможностей путешествовать и узнавать все на собственном опыте. их не загоняли в жесткие рамки "нашему народу такая музыка (литература, живопись) не нужна!" Так что они - не меньше, они больше нас знают и умеют. А внуки пойдут еще дальше. Если, конечно, их снова не загонят в идеологические стойла.


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.