И вновь немного о нас...

Само слово "мужественный" имеет корень "муж-" ( то есть связано с понятием "мужчина"). Реально же оно обозначает не столько принадлежность к мужскому роду, сколько специфическое проявление благородства. При этом получается как бы языковая путаница, т.к. язык, словно "предполагая" (в соответствии с упомянутым порядком бинарных оппозиций), что женщина не может обладать "мужскими" качествами, лишает ее возможности обладать и тем качеством специфической отваги, которое здесь имеется в виду, несмотря на то, что жизнь весьма часто именно женщин ставит в такие положения, которые требуют проявления этой черты характера
Не так ли?