Старая басня на новый лад =)
Вороне, что жила в горах,
Шашлык на выходной послал Аллах.
Почистив блендамедом клюв в ауле,
Ворона сел поесть шашлык на стуле.
А чтобы мясо в горле не застрял,
Ворона хванчкара бутылку взял.
Тут мимо на работу шёл Лисица.
Глаза - стекло, хотел опохмелиться.
И запах шашлыка услышав носом,
К Вороне подбежал с таким вопросом:
— О, джуранджу, какой хороший ты!
Что кушаешь, шашлык или манты?"
— Не твой то дело, джуранджу, —
Сказал Ворона. — Вон пошёл!" Читать далее →
Шашлык на выходной послал Аллах.
Почистив блендамедом клюв в ауле,
Ворона сел поесть шашлык на стуле.
А чтобы мясо в горле не застрял,
Ворона хванчкара бутылку взял.
Тут мимо на работу шёл Лисица.
Глаза - стекло, хотел опохмелиться.
И запах шашлыка услышав носом,
К Вороне подбежал с таким вопросом:
— О, джуранджу, какой хороший ты!
Что кушаешь, шашлык или манты?"
— Не твой то дело, джуранджу, —
Сказал Ворона. — Вон пошёл!" Читать далее →
Ane4kA-VN1 5 февраля 2011 4951 0 1 |
Рейтинг:
+5
|
осел и вол
Осел нашел однажды шкуру,
Надев , пришел в воловье стадо,
И закричал, конечно, сдуру:
-Меня всем вам здесь слушать надо!
Не ведал он, что вол огромный,
К нему бочком подкрался сзади.
-Ну-ну- изрек он как-то скромно,-
Кто- кто главнее в нашем стаде?!
Наделал ослик в страхе лужу,
Затряс от ужаса боками.
И онемел совсем к тому же,
Юлой вертясь меж облаками.
Надев , пришел в воловье стадо,
И закричал, конечно, сдуру:
-Меня всем вам здесь слушать надо!
Не ведал он, что вол огромный,
К нему бочком подкрался сзади.
-Ну-ну- изрек он как-то скромно,-
Кто- кто главнее в нашем стаде?!
Наделал ослик в страхе лужу,
Затряс от ужаса боками.
И онемел совсем к тому же,
Юлой вертясь меж облаками.
1 фотография
Уступите место!
Вчера в комментариях к басне "Порода" я пообещала еще одну басню Кондрата Крапивы. Посмотрите, как смешно она звучит по-белорусски. Вообще, что-что, а юмор в белорусской литературе - просто великолепен! Так смешно! Когда белорусский еще был для меня непонятным языком, я угорала со смеху от всего - "бруки", "дзвер", даже новости на белорусском слушала, как юмористическую программу.
Вот басня. И, поскольку, наши языки так похожи, попробуйте ее именно на белорусском почитать! Читать далее →
Вот басня. И, поскольку, наши языки так похожи, попробуйте ее именно на белорусском почитать! Читать далее →
vesnyanka2007 deleted 4 апреля 2009 6223 0 36 |
Рейтинг:
+14
|